乱博心英文解释翻译、乱博心的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 chaotic heart

in disorder; in confusion; chaos; promiscuity; random; turmoil

heart; centre; feeling; intention; mind
【医】 cardia-; cardio-; cor; heart

"乱博心"并非现代汉语或英语词典中的标准词条，其语义需要结合构词法和语境进行推断。从汉英词典编纂角度分析，该词可能涉及以下三种解释方向：

字面直译
"乱"对应英语"chaotic/disordered"，"博"可译为"extensive/wide-ranging"，"心"指"heart/mind"。组合后可能描述一种思维发散、缺乏逻辑性的心理状态（如：disorderly thinking pattern）。
医学术语推测
若为医学专业术语误写，可能指向"心律不齐"的变体表达。参照《牛津医学英语词典》中相关术语，可对应"arrhythmia"（心律不齐）或"chaotic atrial tachycardia"（紊乱性房性心动过速）。
文化隐喻延伸
在跨文化语境中，可能引申为形容决策过程中的犹豫不决，类似英语谚语"to be of two minds"。该用法可见于《剑桥汉英成语词典》中关于心理矛盾的比喻性表达。

由于该词未被收录于《现代汉语词典》《牛津高阶英汉双解词典》等权威辞书，建议使用者提供具体语境或核实拼写准确性。专业领域术语应优先参考《中华医学会医学名词审定委员会》等机构发布的标准化译名。

“乱博心”是一个医学术语，对应的英文为“chaotic heart”，指心脏出现多源性过早收缩（即多个部位的异常电信号引发不规则心跳）。以下是详细解释：

定义与表现
指心脏电活动紊乱，多个异位起搏点同时发出异常电脉冲，导致心跳节律不规则。患者可能出现心悸、脉搏短绌或头晕等症状，严重时可能发展为室颤等危险心律失常。
病理机制
- 多源性：异常电信号来自心室、心房等不同部位；
- 过早收缩：心肌在正常节律前被异常电信号触发，形成早搏；
- 心电图特征：QRS波形态多变，RR间期不等。
反义词与对照
目前该术语无明确反义词，但可对比窦性心律（正常心跳，由窦房结节律性电活动主导）或规律性早搏（单一来源的偶发早搏）。
应用场景
主要用于医学临床诊断描述，需通过心电图、Holter监测等确认。若出现相关症状，建议及时就医评估心脏器质性病变风险。