月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

概念的英文解释翻译、概念的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

notional
【医】 conceptual

相关词条:

1.ideational  2.conceptive  3.conceptual  4.conceptional  

例句:

  1. 奥卡姆,威廉1285?-1349?英国经院派哲学家,反对宇宙概念的真实性
    English scholastic philosopher who rejected the reality of universal concepts.
  2. 他是第一个提出另一种新的世界概念的人。
    He is the first to pose an alternative concept of the world.
  3. 用数学上的术语对过程、器件或概念的一种表示。
    A representation in mathematical terms of a process, device, or concept.

分词翻译:

念的英语翻译:

attend school; idea; miss; read loudly; say; think of; thought

专业解析

"概念"对应的英文形容词形式为"conceptual"(/kənˈsep.tʃu.əl/),在汉英词典中通常释义为"relating to mental concepts or abstract ideas",指与思维概念或抽象观念相关的特性。该词由拉丁语"conceptus"(抓住、理解)演变而来,自17世纪开始广泛应用于哲学和认知科学领域。

在语言学应用中,"conceptual"具有三层核心含义:

  1. 思维建构性:指通过认知活动形成的心理表征,如"conceptual framework"(概念框架)表示组织知识的认知结构
  2. 抽象概括性:区别于具体实物,如"conceptual art"(概念艺术)强调思想而非物质形式
  3. 系统关联性:构成知识体系的基础单位,如"conceptual metaphor"(概念隐喻)揭示语言背后的认知机制

权威词典的释义印证了这一理解维度。《牛津高阶英汉双解词典》第9版将其定义为"based on ideas or principles",强调其理念基础性特征。剑桥词典补充说明"existing as a thought or idea rather than a physical object",突出其非物质形态特征。

认知语言学家Lakoff在《我们赖以生存的隐喻》中指出,概念系统具有体验基础(embodied basis),既包含具体经验抽象化,也包含抽象概念具体化的双向认知过程。这一理论为理解"conceptual"的深层含义提供了学术支撑。

网络扩展解释

“概念”是人类认知和思维的基本单位,指对事物共同特征的抽象概括。它通过语言或符号表达,帮助人们分类、理解并交流复杂信息。以下是详细解析:

  1. 本质与功能
    概念是对一类事物本质属性的抽象总结,如“动物”这一概念涵盖所有具有生命、能运动的生物。它通过内涵(本质特征)和外延(涵盖范围)定义,例如“三角形”的内涵是“三条边构成的平面图形”,外延包括直角三角形、等边三角形等。

  2. 认知作用
    概念简化了人类对世界的认知:

    • 分类:将相似事物归类(如将狮子、猫归为“猫科动物”);
    • 推理:基于已有概念推导新知识(如“所有金属导电→铁是金属→铁导电”);
    • 知识传递:通过概念体系构建学科框架(如数学中的“函数”“集合”)。
  3. 语言与符号化
    概念需通过词语、符号等载体表达,但两者并非一一对应:

    • 同一概念可能有不同名称(如“番茄”与“西红柿”);
    • 同一词语在不同语境中可指代不同概念(如“苹果”可指水果或科技品牌)。
  4. 哲学视角
    不同学派对概念起源有争议:

    • 经验主义认为概念源于感官经验(如通过观察归纳“红色”);
    • 理性主义主张概念是先验存在的抽象形式(如数学概念)。
  5. 动态发展性
    概念随人类认知进步而演变:

    • 科学革命中旧概念被修正(如从“地心说”到“日心说”);
    • 社会文化影响概念内涵(如“家庭”概念随社会结构变化扩展)。

例如,“重力”概念从牛顿的“万有引力”到爱因斯坦的“时空弯曲”解释,体现了概念的迭代深化。这种抽象能力使人类得以超越具体经验,构建复杂的知识体系。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

苯酰醋酸存储堆栈粗俗化答辩陈述带状条导磁率道德败坏多变小冠花多项式法发否氏腺热弗洛伊德产生式感觉点高级中枢官话国会立法混汞器钾钙肥料剪片屑禁闭室技术目标文件髁上切断术空气储蓄槽两极原肠胚连接区匿名股东普选授与王权髓襞听众