楼梯部分英文解释翻译、楼梯部分的近义词、反义词、例句

英语翻译：

staircase

分词翻译：

楼梯的英语翻译：

stair; staircase; stairs; stairway

部分的英语翻译：

part; section; portion; proportion; sect; segment; share
【计】 division; element
【医】 binary division; fraction; mero-; pars; part; Partes; portio; portiones

专业解析

在汉英词典中，"楼梯"对应的英文翻译为"staircase"或"stairs"，指由连续台阶组成的垂直交通构件，用于连接不同楼层。其核心要素包含：

结构定义
《牛津高阶英汉双解词典》定义为"a set of steps built between floors of a building"，强调其作为建筑构件的功能性特征。标准楼梯包含踏板（tread）、立板（riser）、扶手（handrail）和支撑结构（stringer）四大组件。
类型划分
根据《中国建筑规范》（GB 50352-2019），楼梯可分为直梯（straight stair）、L型梯（L-shaped stair）、U型梯（U-shaped stair）和螺旋梯（spiral stair）四种基础形式，每种类型对应不同的空间利用率和安全标准。
文化符号学意义
《建筑象征辞典》指出，在英美文学中，楼梯常被赋予阶级跨越（如《唐顿庄园》主楼梯）、权力象征（如美国国会大厦旋转楼梯）或悬疑载体（如希区柯克电影中的楼梯场景）等隐喻意义。
安全参数标准
国际建筑规范（IBC）要求住宅楼梯踏面深度≥25cm，立板高度≤20cm，扶手高度需在86-96cm之间，倾斜角度建议27°-37°。公共场所须设置应急照明和防滑条（nosings）。

网络扩展解释

楼梯是连接建筑物不同楼层的垂直交通设施，其结构主要由三个核心部分组成，结合功能与设计要求可进一步细分。以下是详细说明：

一、核心组成部分

楼梯段（梯跑）
- 定义：由连续踏步组成的倾斜构件，是上下通行的主要承载部分。
- 设计要求：踏步数通常为3-18级（避免疲劳或踩空），宽度需满足人流量和安全疏散需求。
- 子结构：
  - 踏面：水平踩踏面；
  - 踢面：垂直支撑面。
平台
- 功能：连接梯段、转换方向，并提供休息缓冲。
- 分类：
  - 中间平台（休息平台）：位于两梯段之间，宽度≥梯段宽度；
  - 楼层平台：与楼层标高齐平，起过渡作用。
栏杆/栏板与扶手
- 作用：保障通行安全，提供支撑。
- 规范：
  - 扶手高度一般为900mm（儿童楼梯需增设500-600mm扶手）；
  - 栏杆垂直杆件间距≤110mm，水平段长度＞500mm时扶手高度≥1050mm。

二、扩展结构（根据设计需求）

踏步防滑条/垫：增强安全性；
楼梯照明：如嵌入式灯具或侧壁灯带；
踢脚板：垂直面保护结构，防止脚部滑出；
楼梯立柱与盖板：支撑整体结构及顶部装饰部件（多见于传统或特殊设计）。

三、设计要点

楼梯需综合考虑安全性（如防滑、承重）、舒适性（踏步高宽比例）及功能性（疏散效率），同时符合国家建筑规范。例如，公共楼梯梯段宽度通常≥1.4米，需增设靠墙或中间扶手。

更多细节可参考建筑规范或专业设计指南（如、3、6、8来源）。