樓梯部分英文解釋翻譯、樓梯部分的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

staircase

分詞翻譯：

樓梯的英語翻譯：

stair; staircase; stairs; stairway

部分的英語翻譯：

part; section; portion; proportion; sect; segment; share
【計】 division; element
【醫】 binary division; fraction; mero-; pars; part; Partes; portio; portiones

專業解析

在漢英詞典中，"樓梯"對應的英文翻譯為"staircase"或"stairs"，指由連續台階組成的垂直交通構件，用于連接不同樓層。其核心要素包含：

結構定義
《牛津高階英漢雙解詞典》定義為"a set of steps built between floors of a building"，強調其作為建築構件的功能性特征。标準樓梯包含踏闆（tread）、立闆（riser）、扶手（handrail）和支撐結構（stringer）四大組件。
類型劃分
根據《中國建築規範》（GB 50352-2019），樓梯可分為直梯（straight stair）、L型梯（L-shaped stair）、U型梯（U-shaped stair）和螺旋梯（spiral stair）四種基礎形式，每種類型對應不同的空間利用率和安全标準。
文化符號學意義
《建築象征辭典》指出，在英美文學中，樓梯常被賦予階級跨越（如《唐頓莊園》主樓梯）、權力象征（如美國國會大廈旋轉樓梯）或懸疑載體（如希區柯克電影中的樓梯場景）等隱喻意義。
安全參數标準
國際建築規範（IBC）要求住宅樓梯踏面深度≥25cm，立闆高度≤20cm，扶手高度需在86-96cm之間，傾斜角度建議27°-37°。公共場所須設置應急照明和防滑條（nosings）。

網絡擴展解釋

樓梯是連接建築物不同樓層的垂直交通設施，其結構主要由三個核心部分組成，結合功能與設計要求可進一步細分。以下是詳細說明：

一、核心組成部分

樓梯段（梯跑）
- 定義：由連續踏步組成的傾斜構件，是上下通行的主要承載部分。
- 設計要求：踏步數通常為3-18級（避免疲勞或踩空），寬度需滿足人流量和安全疏散需求。
- 子結構：
  - 踏面：水平踩踏面；
  - 踢面：垂直支撐面。
平台
- 功能：連接梯段、轉換方向，并提供休息緩沖。
- 分類：
  - 中間平台（休息平台）：位于兩梯段之間，寬度≥梯段寬度；
  - 樓層平台：與樓層标高齊平，起過渡作用。
欄杆/欄闆與扶手
- 作用：保障通行安全，提供支撐。
- 規範：
  - 扶手高度一般為900mm（兒童樓梯需增設500-600mm扶手）；
  - 欄杆垂直杆件間距≤110mm，水平段長度＞500mm時扶手高度≥1050mm。

二、擴展結構（根據設計需求）

踏步防滑條/墊：增強安全性；
樓梯照明：如嵌入式燈具或側壁燈帶；
踢腳闆：垂直面保護結構，防止腳部滑出；
樓梯立柱與蓋闆：支撐整體結構及頂部裝飾部件（多見于傳統或特殊設計）。

三、設計要點

樓梯需綜合考慮安全性（如防滑、承重）、舒適性（踏步高寬比例）及功能性（疏散效率），同時符合國家建築規範。例如，公共樓梯梯段寬度通常≥1.4米，需增設靠牆或中間扶手。

更多細節可參考建築規範或專業設計指南（如、3、6、8來源）。