英语翻译：

seek by inquiry; visit

例句：

1. 探访月球不再是怪诞的梦想。
   A visit to the moon is no longer a fantastic dream.

分词翻译：

探的英语翻译：

explore; scout; spy; stretch forward; try to find out; visit

访的英语翻译：

call on; search for; visit

专业解析

探访（tàn fǎng）是一个汉语动词，在汉英词典中主要有以下两层含义：

1. 主动看望、拜访（人或特定场所）

   指带着关切、问候或特定目的去探望、访问某人或某地。强调主动性和目的性，常用于亲友间的探望或对特定地点（如故居、灾区）的走访。

   英文对应词：visit（通用）、call on（正式拜访）、look up（非正式看望）。

   例句：

   • 他专程去养老院探访了老战友。

     (He made a special trip to the nursing home to visit his old comrade-in-arms.)

   • 记者深入山区探访受灾群众。

     (Journalists went deep into the mountainous areas to visit the affected people.)

     参考来源：《现代汉语词典》（第7版），商务印书馆；《牛津高阶英汉双解词典》（第9版），牛津大学出版社。

2. 考察、探寻（情况或未知事物）

   指为获取信息、了解真相或进行调查研究而主动去探索、查访。对象可以是事件、现象、历史遗迹等。

   英文对应词：investigate（调查）、explore（探索）、inquire into（查问）。

   例句：

   • 人类从未停止对宇宙奥秘的探访。

     (Mankind has never stopped exploring the mysteries of the universe.)

   • 学者们正在探访这一民俗的起源。

     (Scholars are investigating the origins of this folk custom.)

     参考来源：《现代汉语词典》（第7版），商务印书馆；《朗文当代高级英语辞典》（第6版），外语教学与研究出版社。

使用场景区分：

• 对象是人/具体场所时，侧重“看望、问候”（如探访亲友、探访灾区）。
• 对象是抽象事物或需调查的情况时，侧重“探索、查究”（如探访真相、探访历史）。

情感色彩：该词通常带有积极或中性的主观意愿，隐含主动接近、关怀或求知的意图。

网络扩展解释

根据多个来源的综合解释，“探访”是一个多义词，主要包含以下三层含义及用法：

一、核心词义

1. 打听；侦察
   指通过询问或暗中调查获取信息。常用于隐蔽性较强的行动或对未知事物的探索。
   例句：郑振铎在《桂公塘》中写道：“北虏防御得那末周密……天祥们决无探访一切的可能。”
   场景：多用于历史、文学作品中描述情报搜集或秘密调查。

2. 看望；访问
   指主动前往某处与人见面，带有关怀或社交目的。
   例句：“她专程去探访他的母亲”
   场景：现代常用于医疗护理（如家庭探访产妇）、亲友拜访等场景。

3. 搜寻；采访
   强调系统性寻找或新闻采访活动。
   例句：记者前往四川阿坝州曾克寺探访宗教文化

二、使用特点

• 语境差异：侦察义项多用于书面语（如“探访敌情”），看望义项则偏口语（如“探访亲友”）。
• 组合搭配：常与地点（灾区、寺庙）或对象（病人、专家）搭配，如“探访农村现状”。

三、相关词汇

• 近义词：探望（侧重关怀）、造访（正式访问）、调研（系统性调查）
• 反义词：回避、漠视

建议需要具体分析语境中的词义时，可结合《现代汉语词典》或文学原著进一步确认。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

承制厂纯糖错误估计使用年限贷款计划刀具位置数据德地城氏试验地区登记处多道程序设计能力鹅绒委陵菜耳状的缚线刀感觉缺失膈神经节化工动力学灰解炉加马射线图坚决胫腓远侧关节可注射的量子效率芦荟树脂门格氏手术米勒氏指数情感性反应确定反射色谱分析流出物誓言者双侧检验水彩样反射水产物