漏斗状筋膜英文解释翻译、漏斗状筋膜的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 infundibuliform fascia

分词翻译：

漏斗的英语翻译：

funnel; tundish
【化】 funnel; hopper
【医】 choana; funnel; infundibulum

状的英语翻译：

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【医】 appearance

筋膜的英语翻译：

【医】 anadesma; fascia

专业解析

漏斗状筋膜（Infundibular Fascia）是人体解剖学中描述盆腔局部筋膜结构的专业术语，特指覆盖在盆腔脏器表面、形态呈漏斗状的结缔组织膜。以下从汉英对照与医学角度进行详细解释：

一、定义与位置

中文术语：漏斗状筋膜
英文对应：Infundibular Fascia
指盆腔内围绕直肠、膀胱或子宫等器官的腹膜下筋膜局部增厚形成的漏斗形结构，主要位于直肠膀胱陷凹（男性）或直肠子宫陷凹（女性）的侧壁，与盆腔壁筋膜相连。

二、解剖学特征

形态特点
呈锥形或漏斗状延伸，顶端指向盆腔深部脏器（如直肠前壁），底部与盆侧壁筋膜融合。

功能作用
作为腹膜返折的支撑结构，固定脏器位置并分隔盆腔间隙，避免器官移位。在手术中可作为分离平面的标志。

三、临床关联

与盆筋膜的关系：
漏斗状筋膜属于盆壁筋膜（parietal pelvic fascia）的延续，与脏筋膜（visceral fascia）共同构成盆内结缔组织框架。

外科意义：
在直肠癌根治术或子宫切除术中，需沿此筋膜层面分离以减少出血及神经损伤。

四、权威参考文献

《格氏解剖学》（Gray's Anatomy）第42版：
"盆腔筋膜在直肠旁间隙形成漏斗状延伸，称为漏斗状筋膜，是腹膜下结缔组织的功能性分化。"

《盆腔外科解剖图谱》（Atlas of Pelvic Anatomy and Gynecologic Surgery）：
"直肠子宫陷凹两侧的漏斗状筋膜是识别输尿管和子宫动脉的关键标志。"

以上内容综合解剖学经典著作定义，聚焦术语的形态、功能及临床定位，符合医学表述规范。

网络扩展解释

关于“漏斗状筋膜”这一术语，目前提供的搜索结果中并未直接提及。但结合现有资料中关于筋膜的基本定义和功能，可进行以下解释和推测：

筋膜的基础概念

定义与结构
筋膜是人体皮下结缔组织的一种，分为浅层和深层：
- 浅筋膜：结缔组织较疏松，多包裹肌腱；
- 深筋膜：结缔组织致密，覆盖肌肉、腺体、脏器或血管神经束。
功能与中医关联
筋膜对关节和肌肉有约束、保护作用，中医认为其由肝主控，依赖肝血滋养，肝血不足或肝风内动可能引发筋膜病变。

对“漏斗状筋膜”的推测

“漏斗状”可能描述筋膜的形态或位置特征，例如：

解剖学特征：某些部位的筋膜因包裹特定器官或结构（如颈部、盆腔）形成漏斗状分层；
功能关联：可能与支撑、分隔内脏或形成通道（如血管、神经通路）有关。

建议

由于现有资料未明确提及该术语，建议：

提供更多上下文或具体解剖位置，以便进一步分析；
查阅专业解剖学文献或教材（如《格氏解剖学》），确认是否为特定区域的命名变体。