月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

龙芽草英文解释翻译、龙芽草的近义词、反义词、例句

英语翻译:

agrimony

分词翻译:

龙的英语翻译:

dragon; imperial

芽的英语翻译:

bud; burgeon; gemma; shoot; sprout
【医】 blasto-; bud; gemma

草的英语翻译:

grass; herbage; mushroom; wort
【医】 grass; herb; herba; wort; yerba

专业解析

龙芽草(学名:Agrimonia pilosa)是一种多年生草本植物,广泛分布于东亚地区。以下是其汉英词典角度的详细释义:

  1. 中文释义

    龙芽草又称“仙鹤草”,中文名称源于其叶片形态似龙牙,且嫩芽可入药。其干燥全草在传统中医中被用于止血、消炎和解毒(来源:中国植物志数据库)。

  2. 英文对应

    英文名称为Hairy Agrimony或Herba Agrimoniae,属蔷薇科(Rosaceae)。学名Agrimonia pilosa中“pilosa”指其茎叶密被柔毛的形态特征(来源:美国农业部植物数据库)。

  3. 植物学特征

    植株高30-100厘米,羽状复叶,边缘有锯齿,夏季开黄色小花,果实为倒圆锥形瘦果。常见于山坡、林缘及湿润草地(来源:国际植物名称索引)。

  4. 药用价值

    现代研究表明,龙芽草含鞣质、黄酮类化合物及挥发油,具有收敛止血、抗菌抗炎作用,临床用于治疗咯血、崩漏及腹泻(来源:PubMed Central)。

  5. 文化象征

    在东亚民俗中,龙芽草被视为吉祥植物,其名称与“长寿”“愈合”相关联,部分地区将其用于端午节驱邪仪式(来源:中国非物质文化遗产网)。

(注:引用来源为示例性标注,实际引用需替换为真实可访问的权威链接。)

网络扩展解释

龙芽草是一种广泛分布的草本植物,具有重要的药用和生态价值,以下是详细解释:

一、植物学特征

  1. 形态特征
    龙芽草(学名:Agrimonia pilosa)是蔷薇科龙芽草属的多年生草本植物。

    • 根茎:根多呈块茎状,茎高30-120厘米,被柔毛。
    • 叶片:间断奇数羽状复叶,小叶3-9片,边缘有锯齿,托叶镰形。
    • 花果:穗状总状花序顶生,花瓣黄色;果实倒卵圆锥形,具钩刺,5-12月开花结果。
  2. 分布与生境
    分布于中国、欧洲、俄罗斯、日本等地,常见于海拔100-3800米的溪边、草地、林缘等湿润环境。


二、药用价值

  1. 主要功效

    • 收敛止血:治疗咯血、崩漏等出血症状。
    • 消炎解毒:用于胃肠炎、痢疾、蛇虫咬伤。
    • 抗肿瘤:含鞣质和仙鹤草素,具抗癌潜力。
    • 补虚驱虫:缓解体虚、绦虫病等。
  2. 使用注意
    孕妇、儿童慎用;过量可能引起头晕、呕吐等中毒反应。


三、别名与文化含义

  1. 常见别名
    仙鹤草、脱力草、狼牙草(因根芽形似龙牙得名)。
  2. 文化引申
    部分文献将其比喻为“有潜力的年轻人”,但此用法较少见。

四、其他用途

如需更全面的信息,可参考中国科学院藏药研究等权威来源()。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

按毛利分配拗口鲍勃斯氏手术包装费用另计层流-湍流转变胆红素动作控制指令发花非要式移转物符号表算法复合的预算制度高频衰减公路隧道通行税回给胡芦巴属货到付现近似价值来比锡黄媒合木质部区带电泳数据透视表索迪-法扬斯位移定律酞胺哌啶酮特色证券投标买卖位能