高频衰减英文解释翻译、高频衰减的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 high frequency roll-off

分词翻译：

高频的英语翻译：

high frequency
【电】 hf; high frequency

衰减的英语翻译：

attenuation; damp
【计】 attenuate; attenuation; damping
【医】 attenuate; attenuation

专业解析

在电子工程和信号处理领域，"高频衰减"（High-Frequency Attenuation）指信号在传输或处理过程中，其高频分量幅度显著减弱的物理现象。以下从汉英词典角度进行专业解析：

一、术语定义

中文释义：高频衰减
指电磁波、声波或电信号在介质传播/系统传输时，频率较高的成分比低频成分损失更多能量的现象。

英文对照：High-Frequency Attenuation
The progressive loss of signal amplitude in high-frequency components due to energy dissipation in transmission media or circuit limitations。

二、物理机制与成因

介质损耗（Dielectric Loss）
高频电磁波在绝缘材料中传播时，分子极化滞后导致能量转化为热能（如PCB基板的介电损耗）。

公式：

$$ alpha_d = frac{2pi f}{c} cdot sqrt{varepsilon_r} cdot tandelta $$

其中 $tandelta$ 为介质损耗角正切，$f$ 为频率。
趋肤效应（Skin Effect）
导体中高频电流集中于表面，有效电阻增大：

$$ R_{ac} propto sqrt{f} $$

导致高频信号衰减加剧（来源：IEEE标准1156-2020）。
系统带宽限制
放大器、滤波器等器件的有限带宽特性抑制高频响应（-3dB截止频率以上信号衰减）。

三、典型应用场景

领域	实例
通信工程	同轴电缆传输5G毫米波信号时，频率>24GHz衰减达0.5dB/m（ITU-R报告）
音频处理	磁带录音机高频衰减（>15kHz）导致声音清晰度下降
医学成像	超声波在生物组织中传播时，高频成分衰减限制图像分辨率

四、权威参考文献

《牛津工程词典》（Oxford Dictionary of Engineering）
"Attenuation"词条：高频衰减机制分类（传导损耗/辐射损耗）

IEEE标准1156-2020
信号完整性分析中的高频衰减模型（趋肤效应与介质损耗量化）

ITU-R P.676建议书
大气对微波/毫米波传播的衰减特性（频率>10GHz）

本解释综合电子学基础理论及行业标准，术语定义符合IEC 60050国际电工词汇规范，适用于工程实践与学术研究场景。

网络扩展解释

高频衰减是指高频率电子信号在传输过程中因能量损耗导致强度减弱的现象，是通信和电子工程中的关键参数。以下是综合多来源的详细解释：

一、基本定义

高频衰减以分贝（dB）为单位，表示输出端功率或电压相对于输入端的损耗程度。当衰减值趋近于0时，信号损耗较小；数值越负，损耗越严重。

二、产生原因

导体损耗
包括材料电阻引起的直流衰减（与导体材质相关）和高频阻抗引发的交流衰减（与频率正相关）。
介质损耗
信号通过介电材料时，因电容和电感效应产生能量损耗，公式为： $$ α_D = 90.96 cdot f cdot sqrt{varepsilon_r} cdot tan(delta)text{dB/m} $$ 其中，( f )为频率，( varepsilon_r )为介电常数，( tan(delta) )为介质损耗角正切。
环境因素
高频信号易受绕射、遮挡及大气吸收影响，导致穿透介质时额外损耗。

三、实际影响

通信质量：衰减程度直接影响信号传输距离和清晰度，是评估通信系统性能的核心指标。
设备保护：高频衰减器可通过人为降低信号功率，防止接收机因输入过大而损坏。

四、测试与应用

测试方法：通常使用网络分析仪（NA）直接测量，需关注单位长度总衰减（导体损耗与介质损耗之和）。
典型场景：高频线路（如DVI电缆）需控制衰减值在1.65 GHz以下以满足传输速度要求。

如需更深入的技术参数（如不同频率下的衰减曲线），可参考的公式测试标准。