月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

龙蒿油英文解释翻译、龙蒿油的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 estragon oil

相关词条:

1.estragonoil  

分词翻译:

龙的英语翻译:

dragon; imperial

蒿油的英语翻译:

【医】 estragon oil

专业解析

龙蒿油(英文:Tarragon Oil)是从菊科蒿属植物龙蒿(学名:Artemisia dracunculus)的叶片和茎部通过水蒸气蒸馏法提取的挥发性精油。该油以独特的茴香-甘草香气著称,主要活性成分为甲基醚蒌叶酚(Estragole),含量可达60%-75%,其次为芳樟醇、丁香酚等萜类化合物。

在汉英对照语境中,龙蒿油常被译为“Tarragon Essential Oil”或“Estragon Oil”,其定义涵盖以下维度:

  1. 植物学属性:龙蒿为多年生草本植物,原产于西伯利亚和中亚地区,现广泛栽培于欧洲、北美等地。其英文名“Tarragon”源自阿拉伯语“tarkhūn”,意为“小龙”,指植物细长的根系形态。
  2. 化学成分:根据《美国国家医学图书馆(NLM)》收录的研究,龙蒿油中甲基醚蒌叶酚的抗菌与抗氧化特性已被实验证实,但高剂量可能具有神经毒性,故欧盟规定其在化妆品中的浓度上限为0.01%。
  3. 应用领域:
    • 烹饪:作为法式经典调料“ fines herbes”的核心成分,用于调味醋、酱汁及海鲜料理;
    • 传统医学:俄罗斯民间疗法中用于缓解牙痛和消化不良;
    • 芳香疗法:稀释后通过扩香缓解焦虑症状,相关机制被《国际分子科学杂志》列为研究课题。

注:参考文献对应链接因平台限制无法展示,实际引用时可关联NCBI(https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov)、ScienceDirect等学术数据库的具体研究论文

网络扩展解释

龙蒿油(Tarragon Oil)是一种从菊科植物龙蒿(Artemisia dracunculus L.)的茎、叶、花中通过水蒸气蒸馏法提取的天然精油,具有独特的香气和广泛用途。以下是其详细解释:


一、基本性质

  1. 物理性状
    龙蒿油为淡黄色至琥珀色液体,具有辛香、甘草和鲜罗勒似的草香,并带有茴香味。其密度约为0.914~0.956 g/mL,折射率1.504~1.520,旋光度在不同来源中可能呈现+1.5°~+6.5°或+28°~+40°的差异。

  2. 主要化学成分
    主要成分为甲基黑椒酚(60%~70%),其他成分包括α-蒎烯、β-蒎烯、莰烯、罗勒烯、芳樟醇、香叶醇等萜烯类化合物,部分来源还含有茵陈酮、叶酸及脂肪酸(如亚油酸、亚麻酸)。


二、用途

  1. 食品领域
    作为食用香料,广泛用于腌渍食品、肉糜、番茄制品及法国甜酒中,赋予独特风味,但因香气浓烈需控制用量。

  2. 日化与香精
    用于调制日用香精(如化妆品、香水)和家居香薰产品,也作为杀虫剂成分。

  3. 其他应用
    传统医学中用于缓解痛经、抗菌等,但相关研究较少,需谨慎使用。


三、生产工艺与安全


四、产地与标准

主产于欧洲地区,不同产地的成分比例可能因气候和提取工艺差异而略有不同。市售产品需符合企业或行业标准(如纯度≥99%)。


如需更完整的理化参数或采购信息,可参考化工平台(如盖德化工网、烽火台)的公开数据源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半译码玻管液面计第二配位层定做的柱填充物端板兑换平价反渗透膜反射性咳矾紫橄榄色光电管海-欧二氏小体颊鼻咽的兼程胶合织物结伴键盘杰佛立光阀阶梯磁盘肌浆晶体测算学绩效寄养制度可传送的哭泣临界负荷轮匝带氯的门克伯格氏动脉硬化首先留置权思维型人格