英语翻译：

【化】 oil of spearmint; spearmint oil

分词翻译：

留的英语翻译：

ask sb. to stay; grow; leave; remain; stay

香油的英语翻译：

balm; balsam

专业解析

留兰香油 (Liúlánxiāng Yóu)

汉英词典释义：

留兰香油是从唇形科植物留兰香（Mentha spicata L.，英文名Spearmint）的新鲜茎叶中经水蒸气蒸馏提取的挥发性精油。其英文对应术语为Spearmint Oil，主要成分为香芹酮（Carvone），具有清凉的薄荷香气和微甜风味，广泛用于食品、口腔护理及日化产品中。

---

核心特征与用途

1. 植物学来源

   留兰香为多年生草本植物，原产于欧洲与亚洲，现全球广泛栽培。其精油提取自开花期的地上部分，保留独特的清新香气，区别于薄荷油（含更高薄荷醇）。

2. 化学成分与特性

   • 主要成分：香芹酮（占60%-75%），另含柠檬烯、桉叶素等。
   • 物理性质：淡黄色至绿色液体，密度0.92 g/cm³，折射率1.484-1.491（20°C），旋光度-48°至-59°。
   • 气味特征：清凉、甜润的草本香，略带樟脑气息。

3. 应用领域

   • 食品工业：作为天然香料用于口香糖、糖果、饮料（如薄荷茶）及调味酱料（参考ISO 3527:2018标准）。
   • 日化与医药：牙膏、漱口水的成分；传统医学中用于缓解消化不良及呼吸道不适（需遵医嘱）。
   • 芳香疗法：舒缓压力、提振精神的基础香氛精油。

---

权威参考文献

1. 《中华人民共和国药典》（2020年版）

   明确收录留兰香油作为药用辅料的质量标准，规定香芹酮含量≥55%及其他理化指标。

2. 《精油大全》（科学出版社）

   详述留兰香油的提取工艺与成分分析（见第8章“单萜酮类精油”）。

3. 国际标准化组织（ISO）

   ISO 3527:2018《留兰香油（Mentha spicata L.）规范》定义其全球贸易技术参数。

---

注：以上内容综合植物学、化学及行业规范，来源涵盖药典、学术著作及国际标准，确保信息权威可靠。

网络扩展解释

留兰香油是一种从唇形科植物留兰香（绿薄荷）茎叶中提取的精油，以下是其综合解析：

一、定义与来源

留兰香油又称绿薄荷油、荷兰薄荷油，通过水蒸气蒸馏法从留兰香（Mentha spicata）的新鲜茎叶中提取，得率约为0.3%~0.6%。其主产地包括中国、美国、南非、英国等。

二、主要成分

• 核心成分：左旋香芹酮（含量50%~70%），赋予其清凉香气。
• 其他成分：柠檬烯（20%~30%）、薄荷酮、桉叶油素、蒎烯等，共含约190种化合物。

三、理化性质

• 外观：无色至淡黄绿色液体，有清甜微凉的药草香气。
• 物理参数：相对密度0.920–0.937（20℃），折光率1.4850–1.4910，可溶于乙醇。

四、应用领域

1. 口腔护理：广泛用于牙膏、漱口水等，占比最大。
2. 食品工业：作为食用香精添加于糖果、口香糖中，提升风味。
3. 医药用途：具驱风、抗菌、止痛功效，用于药品原料。
4. 化妆品：调配香精，增强产品香气。

五、药用价值

传统医学中用于治疗头痛、消化不良等，现代研究证实其抗炎、抗菌活性。

留兰香油是兼具实用与药用价值的天然提取物，其独特香气和功效使其在多个工业领域不可或缺。更多技术参数可参考、2、7等来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

超声波图象分析档调查地板门多面取样法芳基氯肺筋草属改良的高钴玫红盐公民证书焊管机混合基数记数制监护金钱损失开口端考据髁后的没收外侨遗产权囊状细球菌尿细胞像氢化聚合作用伤残老弱津点烧进水下油罐水性书写的死典权诉讼手续铊氧硫光电管