留蘭香油英文解釋翻譯、留蘭香油的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 oil of spearmint; spearmint oil

ask sb. to stay; grow; leave; remain; stay

balm; balsam

留蘭香油 (Liúlánxiāng Yóu)

漢英詞典釋義：

留蘭香油是從唇形科植物留蘭香（Mentha spicata L.，英文名Spearmint）的新鮮莖葉中經水蒸氣蒸餾提取的揮發性精油。其英文對應術語為Spearmint Oil，主要成分為香芹酮（Carvone），具有清涼的薄荷香氣和微甜風味，廣泛用于食品、口腔護理及日化産品中。

植物學來源
留蘭香為多年生草本植物，原産于歐洲與亞洲，現全球廣泛栽培。其精油提取自開花期的地上部分，保留獨特的清新香氣，區别于薄荷油（含更高薄荷醇）。
化學成分與特性
- 主要成分：香芹酮（占60%-75%），另含檸檬烯、桉葉素等。
- 物理性質：淡黃色至綠色液體，密度0.92 g/cm³，折射率1.484-1.491（20°C），旋光度-48°至-59°。
- 氣味特征：清涼、甜潤的草本香，略帶樟腦氣息。
應用領域
- 食品工業：作為天然香料用于口香糖、糖果、飲料（如薄荷茶）及調味醬料（參考ISO 3527:2018标準）。
- 日化與醫藥：牙膏、漱口水的成分；傳統醫學中用于緩解消化不良及呼吸道不適（需遵醫囑）。
- 芳香療法：舒緩壓力、提振精神的基礎香氛精油。

注：以上内容綜合植物學、化學及行業規範，來源涵蓋藥典、學術著作及國際标準，确保信息權威可靠。

留蘭香油是一種從唇形科植物留蘭香（綠薄荷）莖葉中提取的精油，以下是其綜合解析：

留蘭香油又稱綠薄荷油、荷蘭薄荷油，通過水蒸氣蒸餾法從留蘭香（Mentha spicata）的新鮮莖葉中提取，得率約為0.3%~0.6%。其主産地包括中國、美國、南非、英國等。

傳統醫學中用于治療頭痛、消化不良等，現代研究證實其抗炎、抗菌活性。

留蘭香油是兼具實用與藥用價值的天然提取物，其獨特香氣和功效使其在多個工業領域不可或缺。更多技術參數可參考、2、7等來源。