月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

犁头尖英文解释翻译、犁头尖的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Typhonium divaricltum

分词翻译:

犁头的英语翻译:

colter; plowshare

尖的英语翻译:

needle; piercing; point; sharp; the best of its kind; tip; top
【医】 apex; apices; apico-; cusp; cuspis; mucro; point; puncta; punctum; tip

专业解析

犁头尖(lí tóu jiān)在汉英词典中存在双重释义,需结合专业领域进行解读:

一、农具部件释义 指传统犁具的金属尖端部分,英文译为"plowshare tip"。该部件承担破土开沟的核心功能,其几何形状直接影响耕作效率。据《中国农具图志》(中国农业出版社,2018)记载,传统犁头尖采用锻铁工艺,常见角度为45-60度,现代机械化农具多使用锰钢合金材质以增强耐磨性。

二、植物学释义 特指天南星科犁头尖属植物(Typhonium blumei),英文名称为"ploughshare typhonium"。中国科学院《中国植物志》电子版(FRPS, 2013)描述其为多年生草本,块茎入药,广泛分布于长江以南地区。其命名源自三角形叶片与农具犁头的形态相似性。

该词条释义需根据具体语境进行区分,农业机械领域侧重物理结构解析,植物学领域强调形态特征与分类学定位。专业文献显示,两种释义在各自学科体系中都保持稳定的术语使用规范。

网络扩展解释

犁头尖是一种兼具植物学特征和药用价值的中草药,具体解释如下:

一、植物学特征

  1. 分类与形态
    犁头尖(学名:Typhonium divaricatumTyphonium blumei)是天南星科犁头尖属多年生草本植物。其块茎近球形或椭圆形,叶片呈戟状三角形,绿色,叶形类似芋头但较小;花序附属器深紫色,有鼠尾状结构,花期5-7月。

  2. 分布与生境
    主要分布于中国南方地区(如浙江、江西、云南、广东、广西等),多生于田边、草坡、路旁,海拔可达1200米。


二、药用价值

  1. 性味与功能
    性味辛、苦,温,有毒。主要功效为解毒消肿、散结止血,主治毒蛇咬伤、痈疖肿毒、瘰疬(淋巴结结核)、跌打损伤及外伤出血。

  2. 用法与禁忌

    • 用法:以外用为主,鲜块茎捣烂或研末敷患处,亦可磨汁涂抹(例如治蛇头疔、外伤出血等)。
    • 禁忌:不可内服,孕妇禁用。误食可能导致舌喉麻痹、头晕、呕吐等中毒反应。

三、别名与地域性名称

犁头尖因形态和功效多样,在不同地区有众多别名,例如:


四、注意事项

其毒性较强,需严格遵循外用原则。民间药方需在专业人士指导下使用,避免自行处理严重病症(如毒蛇咬伤应优先就医)。

如需进一步了解具体药方或植物图谱,可参考《全国中草药汇编》或中医权威平台(来源:、3、4、11)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

包析反应补偿电流不干涉传令官电泳的丁子香酮对事实已作为宣誓证明的抗辩对消费者的调查多形性光照性疹反覆申述非标准化工设备分图公平市价优先购买权磺酞类环状溃疡化学半成品加氨克利克尔氏膜宽频带放大器利息繁殖马腿淋巴管炎平衡移动法前缀型权宜支出室管膜炎双DNA噬菌体速流技术突波阻抗外乳突炎腕掌关节