外乳突炎英文解释翻译、外乳突炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 mastoiditis externa

besides; in addition; not closely related; other; outer; outside; unofficial
【医】 ec-; ecto-; exo-; extra-; xeno-

【医】 mastoiditis; otitis mastoidea

外乳突炎（External Mastoiditis）是指发生在乳突骨（位于耳后颅骨内的蜂窝状骨结构）外部组织（如皮肤、皮下组织及骨膜）的炎症性疾病。它通常是中耳炎（尤其是急性中耳炎）向乳突区域扩散或局部皮肤感染（如疖肿）蔓延的结果，而非乳突气房本身的骨髓炎（后者称为急性乳突炎）。

核心病理特征：

感染源：最常见的是继发于急性中耳炎，细菌（如肺炎链球菌、流感嗜血杆菌、A组链球菌）或病毒从中耳腔通过乳突窦或直接扩散至乳突骨表面组织。也可由外耳道炎（如“游泳耳”）扩散或局部皮肤感染（如毛囊炎、疖肿）引起。
炎症反应：感染导致局部组织充血、水肿、炎性细胞浸润。主要累及乳突骨表面的骨膜（骨膜下炎症）和皮下软组织。
临床表现：
- 耳后区域症状：显著的红肿、发热、疼痛和压痛是典型表现，疼痛可放射至同侧头部或颈部。
- 耳部症状：常伴有耳痛、耳道流脓（如果源自中耳炎或外耳道炎）、听力下降（传导性聋）。
- 全身症状：可能出现发热、乏力、食欲不振等。
- 体征：耳后沟可能消失，耳廓被推向前下方。局部可能触及波动感（提示脓肿形成）。

与急性乳突炎的区别：外乳突炎的关键在于炎症主要局限于乳突骨外部的软组织（骨膜下），而急性乳突炎则涉及乳突气房粘膜和骨质的感染与破坏（骨髓炎）。后者通常有更严重的全身症状、更深的疼痛、影像学检查（如颞骨CT）可见气房浑浊、骨间隔破坏等表现。

诊断与治疗原则：

诊断：基于病史（近期耳部感染史）、典型临床表现（耳后红肿热痛）。影像学检查（如颞骨CT）有助于区分外乳突炎和急性乳突炎，并评估有无脓肿形成。
治疗：
- 抗生素治疗：及时、足量、足疗程的全身性抗生素是基础，需覆盖常见病原菌。初始常经验性选择广谱抗生素，后续可根据细菌培养和药敏结果调整。
- 脓肿处理：若形成骨膜下脓肿，通常需要手术切开引流，同时获取脓液进行培养。
- 病因治疗：积极治疗原发病灶，如控制中耳炎（可能需要鼓膜切开置管）或外耳道炎。
- 支持治疗：止痛、退热等对症处理。

权威参考来源：

MedlinePlus (U.S. National Library of Medicine)：提供关于耳部感染（包括并发症）的概述和基本信息(https://medlineplus.gov/earinfections.html)。
Mayo Clinic：提供耳部感染的症状、原因、并发症（如乳突炎）及治疗的详细信息(https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/ear-infections/symptoms-causes/syc-20351616)。
UpToDate (需订阅，供专业人士参考)：提供关于急性中耳炎并发症（包括外乳突炎和急性乳突炎）的深入、循证医学综述，涵盖病理生理、诊断和治疗(https://www.uptodate.com/contents/complications-of-acute-otitis-media-in-children)。
中华耳鼻咽喉头颈外科杂志：发表国内关于中耳炎及其并发症（包括乳突炎）的临床研究、诊疗指南和专家共识(http://www.ent-cma.org.cn/Journal/)。

根据现有医学资料，“外乳突炎”这一术语在临床中并不常用。结合搜索结果，推测您可能指的是乳突炎（尤其是涉及耳后区域症状的情况）。以下是关于乳突炎的详细解释：

乳突炎是中耳炎症（如急性或慢性化脓性中耳炎）向乳突蔓延引发的化脓性病变。乳突位于耳后颅骨内，内部呈蜂窝状结构，与中耳通过狭小管道相连。当中耳感染未及时控制时，炎症可能扩散至乳突气房黏膜及骨质，导致乳突炎。

病因：
- 多数由急性化脓性中耳炎发展而来，如治疗不当或患者免疫力低下，致病菌（如肺炎球菌、乙型链球菌等）毒力较强时，炎症易扩散至乳突。
- 乳突气房引流不畅（如鼓膜穿孔过小、脓液堵塞）会加重病情。
高危人群：
- 儿童：因耳部结构发育不完善，且免疫力较弱。
- 免疫力低下或中耳炎反复发作者。

乳突炎可分为急性与慢性，症状包括：

若出现耳痛持续、高热不退或意识改变等症状，需立即就医，避免引发颅内感染等严重并发症。更多完整信息可参考权威医疗平台（如中国医药信息查询平台）或咨询耳鼻喉专科医生。