冰床罩英文解释翻译、冰床罩的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 ice cradle

ice
【医】 ice

bedspread; counterpane

冰床罩（Ice Bed Cover）在制冷工程领域指覆盖于冰床（制冰设备中用于生成或储存冰的平板/槽体结构）表面的专用隔热层或防护装置。其核心作用是减少冷量损失、维持冰体温度并防止外部污染。以下是详细解释：

隔热保冷
冰床罩采用低导热系数材料（如聚氨酯泡沫、高密度聚乙烯）制成，通过物理隔绝减少冰床与环境的热交换，显著降低制冷能耗。在制冰厂或冷链仓储中，可维持冰体长时间不融化。

英文对应术语：Thermal insulation cover for ice beds
防污染与结霜控制
密封设计可阻隔灰尘、水汽等污染物进入冰床，避免冰体污染；同时减少空气接触，抑制冰面结霜，保障制冰效率与冰品洁净度。

英文对应术语：Contamination-proof ice bed shield

特性	技术说明
材质	多层复合结构：外层抗UV涂层（防老化），中层闭孔发泡隔热层（导热系数≤0.025 W/m·K），内层食品级覆膜
密封设计	边缘采用磁性密封条或气压式锁紧装置，贴合冰床边缘减少冷气泄漏
抗压强度	≥50kPa（满足叉车搬运等工业场景负载）

“冰床罩”是一个医学术语，具体解释如下：

定义与用途
“冰床罩”对应的英文翻译为“ice cradle”，主要用于医疗场景，指一种局部降温装置。其结构类似罩子，通常覆盖在患者身体局部（如头部或关节），通过冰敷帮助降低体温、缓解炎症或减轻疼痛。

词义解析

使用场景
常见于术后护理、高热患者降温或运动损伤治疗中，需在专业医疗指导下使用。

注意
该词与普通家居“床罩”（bedspread）不同，后者仅指覆盖床铺的装饰性布单。