竞争英文解释翻译、竞争的近义词、反义词、例句

英语翻译：

struggle; compete; contend; rivalry; setoff; vie; competition; emulation
【计】 race
【经】 competition; competitiveness; contest; rivalry

几家公司正为争取一项合同而互相竞争。
Several companies are competing (against/with each other) for the contract/to gain the contract.
现代社会的每个人都面临着激烈的竞争。
Everyone in modern society faces the keen competition.
美国是一个充满竞争的社会。
America is a competitive society.
国际竞争是实现现代化的动力。
International competition was a spur to modernization.
我们的价格是有竞争性的。
Our prices are competitive.
因为失业严重，求职的竞争十分激烈。
Because there is so much unemployment, the competition for jobs is fierce.
如今，银行业面临许多竞争。
Banking faces much competition nowadays.
这家公司面临着艰难的竞争。
The company faces tough competition.

contend; dispute; strive; vie

竞争在汉英词典中的核心释义指个体或群体为争夺有限资源、目标或优势而进行的对抗性行为。其含义可从以下角度展开：

商业语境
企业间通过产品、价格、创新等手段争夺市场份额，例如：

"Market competition drives companies to improve efficiency."（市场竞争促使企业提升效率）
来源：Cambridge Business English Dictionary
生物学范畴
生物个体或物种为生存资源（食物、栖息地）进行的自然选择行为，符合达尔文进化论原则。

来源：Merriam-Webster's Scientific Dictionary

经济学中，完全竞争（Perfect Competition）需满足四大条件：

“竞争”是一个多领域共用的核心概念，其基本含义可概括为：个体或群体为争夺有限资源、目标或优势地位而产生的互动行为。以下从不同维度展开解释：

竞争的本质是“资源有限性”与“需求无限性”之间的矛盾。当多个主体（如个人、企业、物种等）同时需要同一稀缺资源（如食物、市场份额、职位等）时，便会通过某种形式的较量来争取优势，这种较量即竞争。

数字化时代，竞争形态出现新变化：

总结来看，竞争既是自然与社会发展的基本动力，也需要通过规则（如反垄断法）和伦理约束其负面影响，实现“竞而有度，争而有序”的平衡状态。