月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

补色英文解释翻译、补色的近义词、反义词、例句

英语翻译:

complementary color
【化】 complementary colors; complementary colours
【医】 complementary colors

相关词条:

1.complementarycolour  2.supplementalcolour  3.complement  

分词翻译:

补的英语翻译:

fill; mend; patch
【计】 complementation
【医】 tonic
【经】 revamp

色的英语翻译:

color; expression; hue; kind; quality; scene; woman's looks
【医】 chrom-; chromato-; chromo-; color

专业解析

补色(bǔsè)在汉英词典中的核心定义为:两种色光或颜料混合后产生中性灰白色时,二者互为补色(complementary colors)。这一概念源于色彩光学原理,是色彩理论中的基础术语。

一、光学原理与定义

补色遵循牛顿色环(Newton's color wheel)的对称关系。在标准色环中,互补色处于直径两端位置,例如:

二、设计应用与视觉效应

补色在视觉艺术中创造高对比度效果:

  1. 增强视觉冲击力:如梵高《星空》中蓝黄补色对比强化动态感。
  2. 色彩平衡调节:设计师利用补色中和画面色调,避免单一色彩过载。
  3. 残像现象:人眼凝视红色后转看白墙会产生绿色残影,是视网膜感光细胞疲劳导致的生理补色反应。

三、术语辨析

需区分相近概念:

四、权威参考来源

  1. 《现代汉语词典》(第7版)商务印书馆:定义补色为"按适当比例混合后产生白光的两种颜色"。
  2. 《色彩设计原理》中国青年出版社:解析补色在设计实践中的协调与应用法则。
  3. 国际照明委员会(CIE)色彩模型:科学量化补色波长对应关系(详见CIE 1931色彩空间标准)。

注:因汉英词典释义通常不提供网络来源,以上内容综合《牛津艺术术语词典》《色彩科学与实践》等专业文献,符合色彩学国际共识。

网络扩展解释

补色(Complementary Colors)是色彩学中的重要概念,指两种颜色以适当比例混合后能产生中性色(如白色或灰色),且互为对比关系。以下是详细解释:

  1. 定义与特性
    补色又称互补色、余色,其核心特征是两种颜色混合后呈现中性效果。例如,色光混合时,红与青、绿与品红、蓝与黄等组合可产生白光;颜料混合则会形成灰色或黑色。

  2. 色环与补色对
    在色环(颜色立体圆周)上,补色总是成对出现且位于180°相对位置。常见补色对包括:

    • 红与绿
    • 黄与紫
    • 蓝与橙
  3. 视觉现象
    人眼长时间注视某颜色后,转向白色背景时会产生其补色的视觉残像。例如,凝视红色后看白墙会短暂感知青色。

  4. 应用与效果

    • 艺术设计:补色搭配能增强视觉冲击力,常用于绘画、平面设计等领域。
    • 自然规律:物体亮部与暗部常呈现补色关系,如阳光下的黄色物体阴影可能偏紫。

补色通过对比与平衡强化色彩表现,既是光学现象,也是艺术创作的重要工具。更多细节可参考汉典、查字典等权威来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

凹凸面白肌边际毛利贡献边际需求价格不服垂直管理大中取大判据电压四倍器分泌的光线分散点过称费还原图假造者季报颈内动脉绝缘确定苛普定则类比波道链反应活性中心两极囊胚临界速率毛囊底秘密情报战葡基转移作用气球膜三十三碳烷随机重叠编码退磁器图形着色算法完全块