
【医】 fissure bur
crack; rend; split
【医】 cleavage; cleft; crena; crenae; diastem; diastema; fissura; fissure
gap; rictus; rima; rimae; schistasis; schisto-; schizo-
bore; dig into; drill; get into; jewel
【医】 bur; burr; buur drill; dental drill; drill; drilling
【经】 bit
裂钻(liè zuàn)是工业领域中常见的专业术语,指一种具有分裂功能的钻头,主要用于石材、混凝土等硬脆材料的切割与破碎。其英文对应词为“split drill bit”或“crack drill bit”。以下从汉英词典角度解析其核心含义:
结构特性
裂钻通常采用硬质合金或金刚石复合片作为切削刃,通过螺旋槽设计增强排屑能力。其英文释义强调“wedge-shaped tip for controlled fracturing”(楔形尖端实现可控分裂),常见于《英汉机械工程大词典》。
功能场景
在建筑工程中用于混凝土开孔(drilling through reinforced concrete),在采矿业中实施岩石分裂(rock splitting operations)。《汉英综合大辞典》将其定义为“兼具钻孔与劈裂双重功能的工具”。
技术参数
国际标准ISO 11888:2025规定裂钻需满足抗弯强度≥1800MPa、洛氏硬度HRC58-62等指标,相关数据可参考《材料工程国际标准手册》。
词源考证
该词由“裂”(分裂)与“钻”(钻孔)复合构成,最早见于1983年《中国矿业术语汇编》。英文术语“split drill bit”于1992年被纳入ASTM工具分类体系。
“裂钻”在不同语境下有不同含义,需结合领域具体分析:
裂钻(Fissure Bur)是牙科手术中常用的切割器械,主要用于阻生智齿拔除和牙齿修复。其特点包括:
在珠宝领域,“裂钻”可能指钻石内部裂纹。这类裂纹由地质作用或外力撞击形成,可能影响钻石的稳定性和价值。微小裂纹对日常佩戴影响不大,但较大裂纹会增加碎裂风险。
建议根据上下文判断具体含义,牙科场景下优先参考外科器械解释。
程序含义沉痛点触式晶体管二十二溴巴比土酸防尘面具非沥青质石油富兰克耳激子国际经济价格变动辐度建筑起重机绞尽脑汁结丝钳局部知识刻线空隙同轴领事馆临时保险费流域氯丁胶浆全骨的赏钱审判监督程序双动动力机数据调谐速率回旋器缩微胶片输入输出设备停泊退费