流域英文解释翻译、流域的近义词、反义词、例句

英语翻译：

catchment; valley

例句：

他在密西西比河流域拥有一个大农场。
He has a large farm in the Mississippi Valley.

分词翻译：

流的英语翻译：

flow; stream; current; stream of water; class; wandering
【计】 stream
【化】 flow coating(process); stream
【医】 current; flow; flumen; flumina; rheo-; stream

域的英语翻译：

field; region; territory
【计】 D; domain; field; saved area
【化】 domain

专业解析

流域是水文学和地理学中的重要概念，指由河流及其支流系统汇集地表水和地下水的区域，其边界由分水岭（watershed）天然划定。根据《现代汉语词典》第7版，"流域"定义为"一个水系的干流和支流所流经的整个区域"，《牛津汉英大词典》第二版将其译为"drainage basin"，强调水系的集水功能。

流域包含三个核心要素：

水系网络：主干河道与多级支流构成的树状结构
集水区：地表径流最终汇入干流的区域
分水岭：分隔相邻流域的地形脊线

在地理学研究中，流域被视为完整的生态系统单元（中国科学院地理研究所，2022），其范围计算采用数字高程模型（DEM）通过GIS技术实现，公式表达为： $$

abla cdot Q = P - ET - Delta S $$ 其中$Q$为径流量，$P$为降水量，$ET$为蒸散发量，$Delta S$为储水变量。

国际标准化组织（ISO 19123）将流域定义为"地表水汇集到特定出口点的区域"，该定义被联合国教科文组织《世界水发展报告》引用作为水资源管理的基础单元。美国地质调查局（USGS）的监测数据显示，全球约有263个国际河流流域，覆盖45%的陆地表面。

网络扩展解释

流域是指由分水线所包围的河流集水区域，是水文地理学中的重要概念。以下是综合多个权威来源的详细解释：

一、基本定义

流域是地表水与地下水的分水线包围的集水区域，通常以地表水集水区为主。其范围由分水岭最高点的连线（分水线）界定，降水通过地表径流或地下渗透最终汇入同一水系。

二、核心构成

分水线：山区表现为山脊线，平原地区可能以堤防或岗地为界，形成封闭连线。
集水区：
- 地面集水区：地表径流汇聚区域
- 地下集水区：地下水补给区域
- 两者重合时为闭合流域，否则为非闭合流域。

三、分类特征

分类依据	类型	特点
集水区重合性	闭合流域	地表与地下集水区一致
	非闭合流域	两者不重合
水流最终去向	外流流域	汇入海洋（如长江流域）
	内流流域	消失于内陆（如塔里木河）

四、典型实例

亚马逊河流域：全球最大流域，面积691.5万平方千米，占全球淡水资源20%。
长江/黄河流域：中国重要水系，承载着流域内生态与经济功能。

五、功能意义

流域不仅是自然水文单元，更是水资源管理、生态保护的核心区域。其边界可自然形成或人为划定，对防洪、灌溉、发电等人类活动具有基础性作用。

注：如需查看具体数据（如全球十大流域面积），可通过来源网页获取完整信息。