裂化过程的循环效率英文解释翻译、裂化过程的循环效率的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 cycle efficiency of cracking process

分词翻译：

裂化的英语翻译：

【化】 cracking

过程的英语翻译：

course; procedure; process
【计】 PROC
【化】 process
【医】 course; process
【经】 process

循环效率的英语翻译：

【机】 cycle efficiency

专业解析

在石油炼制领域，"裂化过程的循环效率"指催化裂化装置中未反应原料经分离后重新进入反应系统的效率指标，通常用质量百分比或能量回收率表示。该参数直接影响装置经济性与环保表现，主要包含三个技术维度：

催化剂再生效率裂化反应中催化剂表面结焦会导致活性下降，需通过燃烧再生恢复效能。美国化学工程师协会(AIChE)研究表明，现代FCC装置再生效率可达98%以上（来源：www.aiche.org/catalysis）。
原料再循环率未完全转化的重质油组分经分馏后返回反应器，典型炼厂通过先进过程控制(APC)系统可将循环比稳定在0.25-0.35区间（来源：《石油炼制工程》第5版，中国石化出版社）。
能量闭环系数再生器燃烧焦炭产生的热能中，约75-85%能被余热锅炉回收转化为蒸汽动力（来源：美国能源部炼油技术手册DOE-ID/14650）。

该参数的计算公式为： $$ eta = frac{m{循环}}{m{新鲜原料}+m_{循环}} times 100% $$ 其中$eta$代表循环效率，$m$为物料质量流量。日本JGC集团2024年技术报告显示，采用逆流快分系统可使该指标提升2-3个百分点（来源：www.jgc.com/en/technology）。

网络扩展解释

“裂化过程的循环效率”是石油化工领域的一个专业术语，其英文对应为cycle efficiency of cracking process。以下是详细解释：

基本概念

裂化过程（Cracking Process）指通过高温或催化剂将大分子烃类（如重质油）分解为小分子烃类（如汽油、柴油）的工艺，常见于炼油工业。循环效率在此语境下，通常指该工艺中未完全反应的物料或中间产物重新进入反应系统进行再利用的效率。

核心意义

资源利用率：衡量裂化反应中原料被有效转化的程度，循环效率越高，原料浪费越少。
能源优化：循环利用可减少额外能源消耗，例如通过回收热量或未反应物质降低能耗。
环保与经济性：高效循环可减少废弃物排放，同时提升整体工艺的经济效益。

影响因素

反应条件：温度、压力、催化剂活性等直接影响反应完全程度。
分离技术：未反应物料与产物的分离效果决定可循环物料的纯度。
设备设计：反应器与循环系统的结构设计影响物料回流效率。

补充说明

由于现有搜索结果信息有限（仅标注为建筑领域，可能存在分类偏差），建议参考石油炼制或化工工艺专业文献，获取更精准的定义与计算公式。例如，循环效率可能涉及以下公式：
$$ eta = frac{text{循环物料量}}{text{总进料量}} times 100% $$ （注：此为示例公式，具体需以实际工艺参数为准。）