裂化過程的循環效率英文解釋翻譯、裂化過程的循環效率的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 cycle efficiency of cracking process

分詞翻譯：

裂化的英語翻譯：

【化】 cracking

過程的英語翻譯：

course; procedure; process
【計】 PROC
【化】 process
【醫】 course; process
【經】 process

循環效率的英語翻譯：

【機】 cycle efficiency

專業解析

在石油煉制領域，"裂化過程的循環效率"指催化裂化裝置中未反應原料經分離後重新進入反應系統的效率指标，通常用質量百分比或能量回收率表示。該參數直接影響裝置經濟性與環保表現，主要包含三個技術維度：

催化劑再生效率裂化反應中催化劑表面結焦會導緻活性下降，需通過燃燒再生恢複效能。美國化學工程師協會(AIChE)研究表明，現代FCC裝置再生效率可達98%以上（來源：www.aiche.org/catalysis）。
原料再循環率未完全轉化的重質油組分經分餾後返回反應器，典型煉廠通過先進過程控制(APC)系統可将循環比穩定在0.25-0.35區間（來源：《石油煉制工程》第5版，中國石化出版社）。
能量閉環系數再生器燃燒焦炭産生的熱能中，約75-85%能被餘熱鍋爐回收轉化為蒸汽動力（來源：美國能源部煉油技術手冊DOE-ID/14650）。

該參數的計算公式為： $$ eta = frac{m{循環}}{m{新鮮原料}+m_{循環}} times 100% $$ 其中$eta$代表循環效率，$m$為物料質量流量。日本JGC集團2024年技術報告顯示，采用逆流快分系統可使該指标提升2-3個百分點（來源：www.jgc.com/en/technology）。

網絡擴展解釋

“裂化過程的循環效率”是石油化工領域的一個專業術語，其英文對應為cycle efficiency of cracking process。以下是詳細解釋：

基本概念

裂化過程（Cracking Process）指通過高溫或催化劑将大分子烴類（如重質油）分解為小分子烴類（如汽油、柴油）的工藝，常見于煉油工業。循環效率在此語境下，通常指該工藝中未完全反應的物料或中間産物重新進入反應系統進行再利用的效率。

核心意義

資源利用率：衡量裂化反應中原料被有效轉化的程度，循環效率越高，原料浪費越少。
能源優化：循環利用可減少額外能源消耗，例如通過回收熱量或未反應物質降低能耗。
環保與經濟性：高效循環可減少廢棄物排放，同時提升整體工藝的經濟效益。

影響因素

反應條件：溫度、壓力、催化劑活性等直接影響反應完全程度。
分離技術：未反應物料與産物的分離效果決定可循環物料的純度。
設備設計：反應器與循環系統的結構設計影響物料回流效率。

補充說明

由于現有搜索結果信息有限（僅标注為建築領域，可能存在分類偏差），建議參考石油煉制或化工工藝專業文獻，獲取更精準的定義與計算公式。例如，循環效率可能涉及以下公式：
$$ eta = frac{text{循環物料量}}{text{總進料量}} times 100% $$ （注：此為示例公式，具體需以實際工藝參數為準。）