裂断强度英文解释翻译、裂断强度的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 breaking strength

分词翻译：

裂的英语翻译：

crack; rend; split
【医】 cleavage; cleft; crena; crenae; diastem; diastema; fissura; fissure
gap; rictus; rima; rimae; schistasis; schisto-; schizo-

断的英语翻译：

break; break off; give up; sever; snap; stop
【医】 break

强度的英语翻译：

intension; intensity; strength
【计】 intensity
【化】 strength
【医】 intensity; strength

专业解析

裂断强度（Breaking Strength）是材料力学领域的重要性能指标，指材料在单向拉伸或压缩载荷作用下发生断裂时所能承受的最大应力值，单位为兆帕（MPa）或牛/平方毫米（N/mm²）。该术语在汉英词典中通常译为"breaking strength"或"rupture strength"，美国材料与试验协会（ASTM）将其定义为"材料断裂前承受的最大标称应力"（ASTM E6-22标准术语）。

在工程实践中，裂断强度通过标准拉伸试验测定，依据国家标准GB/T 228.1-2021《金属材料拉伸试验第1部分：室温试验方法》，试件被施加递增载荷直至断裂，其最大载荷值与原始横截面积的比值即为裂断强度值。该参数直接影响结构件设计，《材料科学大辞典》指出其数值受材料成分（如钢的碳含量）、微观结构（晶粒尺寸）和加工工艺（热处理温度）共同作用。

纺织领域应用该指标时参考FZ/T 60003-2021《非织造布断裂强力试验方法》，检测方法调整为条样法以适应柔性材料特性。高分子材料测试则需考虑应变速率影响，ISO 527-2:2019标准规定不同塑料应选用特定加载速度。研究表明（Materials Today, 2023），纳米增强复合材料的裂断强度可比基体材料提升40%-60%，这种增强效应源于界面应力传递机制。

网络扩展解释

裂断强度（又称断裂强度）是材料在受力作用下发生断裂时所能承受的最大应力或载荷。以下是详细解释：

一、定义与基本概念

核心定义
裂断强度指材料在拉伸、压缩等外力作用下断裂瞬间的应力值，通常以单位面积承受的力表示（如MPa或N/mm²）。对于纤维或织物，可能用单位线密度的拉力表示（如N/tex）。
与极限强度的区别
- 韧性材料（如金属）的断裂强度通常低于极限抗拉强度（UTS），因为材料在达到UTS后会发生颈缩，继续变形直至断裂。
- 脆性材料（如陶瓷）的断裂强度与UTS接近，断裂前无明显塑性变形。

二、计算公式与单位

通用公式：
$$text{断裂强度} = frac{text{断裂时最大载荷}}{text{材料原始截面积}}$$
例如，纤维的断裂强度计算为：
$$text{断裂强度 (N/tex)} = frac{text{纤维强力}}{text{纤维特数}}$$。
单位差异：
金属材料常用MPa，土工布常用kN/m（经向/纬向），纺织品可能用N/tex或N/D（旦尼尔）。

三、测试方法与判定标准

测试设备
使用拉力试验机，通过拉伸试样直至断裂，记录最大载荷。
断裂类型判定
- 急剧断裂：载荷从峰值下降5%时判定断裂。
- 百分比断裂：适用于塑性材料，需根据载荷下降比例确定。

四、影响因素与应用领域

材料特性
内部结构、成分（如纤维取向）及制造工艺均影响断裂强度。
应用场景
- 土工布：需分别测试经向和纬向强度。
- 纤维/纱线：关注单位线密度的抗拉能力。

如需更具体的测试标准或行业数据，可参考材料力学手册或相关行业规范（如ASTM、ISO）。