莲子芯英文解释翻译、莲子芯的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 embryo nelumbinis

分词翻译：

子的英语翻译：

【机】 leaven

芯的英语翻译：

core

专业解析

莲子芯（Lotus Plumule）指睡莲科植物莲（Nelumbo nucifera Gaertn.）成熟种子中的干燥幼叶及胚根，是传统中药材和食材。其核心含义可从以下维度解析：

一、植物学定义

莲子芯是莲子的绿色胚芽部分，位于莲子中央，呈细长柱状，常伴有苦味。采收时需剥开莲子外壳取出，经晒干或烘干后入药。其拉丁学名沿用莲的属种名 Nelumbo nucifera，英文通称"Lotus Plumule" 或"Lotus Embryo"。

二、传统药用价值

在中医药理论中，莲子芯性寒、味苦，归心、肾经，具有清心安神、交通心肾、涩精止血的功效。主治心火亢盛所致失眠、心悸、遗精及血热吐血等症。现代研究证实其含莲心碱、异莲心碱等生物碱，具有降血压、抗氧化作用。

三、文化象征与食用

莲子芯在东方文化中象征"苦心"，与"莲心"（莲子肉）的"清甜"形成对比，隐喻人生甘苦并存。日常饮食中可泡茶（莲子芯茶），或配伍菊花、竹叶卷心增强清热效果，但需注意其苦寒之性，脾胃虚寒者慎用。

四、现代应用与安全

《中国药典》将莲子芯列为独立药材，建议用量每日3-6克。研究指出其生物碱成分可能影响心脏传导系统，故心律失常患者需遵医嘱使用。国际期刊Journal of Ethnopharmacology 亦收录其神经保护活性研究。

参考文献

《中国药典》2020年版一部
《中华本草》上海科学技术出版社
Li et al., Journal of Ethnopharmacology (2021)

网络扩展解释

莲子芯（又称莲子心）是莲科植物莲（Nelumbo nucifera）成熟种子中的干燥幼叶及胚根，具有以下核心信息：

一、基本定义与来源

植物结构：位于莲子中央，呈青绿色细长状，由两片卷曲的幼叶和胚根组成，长约1.2~1.6厘米，质脆易断。
采集加工：秋季采收莲子时剥取胚芽，晒干后入药。

二、性味与归经

性味：苦，寒。
归经：心经、肾经。

三、主要功效与药理作用

清心火：缓解心火亢盛引起的口舌生疮、烦躁失眠。
安神助眠：调节心肾不交，改善多梦、神昏谵语等症状。
降压强心：含莲心碱等成分，可扩张血管、降低血压、抗心律失常。
涩精止血：治疗遗精滑精及血热吐血。

四、应用与配伍

日常使用：泡茶（2克莲子芯+开水）可消暑、缓解焦虑。
经典方剂：如清宫汤，配伍竹叶、连翘等治疗高热神昏。

五、注意事项

禁忌人群：脾胃虚寒者禁用，以免加重寒症。
口感特点：味极苦，入膳时需注意用量以避免影响口感。

知识扩展

莲子芯主产于湖南、湖北、福建等地，其形态可通过“顶端分叉反折”特征鉴别。现代研究证实其含生物碱（如莲心碱）和黄酮类化合物，兼具传统功效与科学依据。