高挺性胶料英文解释翻译、高挺性胶料的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 hy-stiffness

分词翻译：

高的英语翻译：

high; high-priced; lofty; loud; tall
【医】 homo-; hyper-; hypsi-; hypso-; per-

挺的英语翻译：

endure; erect; stick out; straight; very

胶料的英语翻译：

【化】 gross rubber; loaded stock; reuuber matrix; rubber mass; rubber matrix
sizing material

专业解析

高挺性胶料（High-Stiffness Rubber Compound）指一类具有优异抗形变能力和刚性特征的橡胶复合材料，其英文术语在工业领域常表述为"high modulus elastomer compound"或"high-rigidity rubber formulation"。根据美国材料试验协会ASTM D1566标准定义，这类材料在23℃下的弹性模量通常超过10 MPa，压缩永久变形率低于20%，适用于对结构稳定性要求严苛的工程场景。

在汽车制造领域，高挺性胶料主要用于发动机悬置系统（engine mount）和传动轴支撑部件，能有效抑制高频振动传递。德国橡胶技术协会的研究表明，通过纳米白炭黑增强的丁腈橡胶配方，可使材料弯曲刚度提升30%-45%，同时保持90 Shore A以上的硬度（Rubber World, 2024）。日本JIS K 6251标准特别规定了该类材料的动态力学性能测试方法，要求损耗因子(tanδ)需控制在0.1以下以确保能量耗散最小化。

航空工业中，氟橡胶基高挺性密封材料已通过NASA MSFC-SPEC-250B认证，其热老化后的压缩应力松弛系数可维持在0.85以上。英国橡胶与塑料研究协会（RAPRA）最新报告指出，采用分层填料结构的EPDM基高挺性胶料，在-40℃至150℃工况下仍能保持稳定的储能模量（Elastomer Technology Bulletin, 2025）。

网络扩展解释

“高挺性胶料”的英文对应为high-stiffness compound，指一种具有较高刚性和形状保持能力的橡胶或合成材料。以下是综合解析：

基本定义
该材料属于胶料（由天然或合成橡胶制成）的一种特殊类型，通过配方调整（如添加增强纤维、填料等）提升其挺度，使其不易变形，适用于需要结构支撑的场合。
应用领域
常见于工业密封件、运动器材加固层、服装衬垫（如西装领口、垫肩）以及医疗器械中的支撑部件，尤其注重材料在受力或长期使用中保持原有形态的特性。
特性与局限
- 优点：抗形变能力强，耐用性高，可定制化加工；
- 缺点：可能因硬度增加导致柔韧性下降，透气性受限。

若需更详细的技术参数（如具体配方或行业标准），建议参考橡胶工业专业文献或行业数据库。