比利特隔膜电解槽英文解释翻译、比利特隔膜电解槽的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 Billiter diaphragm cell

分词翻译：

比的英语翻译：

compare; compete; ratio; than
【医】 proportion; ratio
【经】 Benelux; benelux customs union; benelux economic union

利的英语翻译：

benefit; favourable; profit; sharp

特的英语翻译：

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

隔膜电解槽的英语翻译：

【化】 diaphragm electrolyzer

专业解析

比利特隔膜电解槽（Billiter Diaphragm Electrolytic Cell）是一种用于氯碱工业的传统电解设备，通过物理隔膜分隔阴阳极区实现氯气、氢气和烧碱的生产。其核心特征及原理如下：

一、术语定义与核心结构

汉英对照
- 中文全称：比利特隔膜电解槽
- 英文全称：Billiter Diaphragm Electrolytic Cell
- 隔膜（Diaphragm）：指以石棉纤维为主要材料的多孔屏障，允许离子迁移但阻止气体混合。
电解槽结构
由阳极（钛基涂层）、阴极（铁丝网）及隔膜构成。隔膜附着于阴极表面，饱和盐水从阳极室渗透至阴极室，形成电解回路。

二、工作原理与化学反应

阳极反应：
$$2Cl^- rightarrow Cl_2 + 2e^-$$

氯离子氧化生成氯气。

阴极反应：
$$2H_2O + 2e^- rightarrow H_2 + 2OH^-$$

水还原生成氢气与氢氧根离子。

产物生成：
阴极区形成稀碱液（含未电解盐），需后续浓缩处理。

三、历史背景与技术地位

由德国化学家卡尔·比利特（Carl Billiter）于20世纪30年代改进，是早期氯碱工业的主流技术。虽因能耗较高（约2500-3000 kWh/吨碱）和石棉污染问题，逐渐被离子膜法取代，但仍在部分老厂使用。

四、应用与局限性

适用场景：
适用于电价较低地区或对碱液纯度要求不苛的工业场景。

主要缺陷：
石棉隔膜存在环境风险，碱液浓度仅达10-12%，需额外蒸发浓缩。

来源说明

定义与原理部分参考《汉英综合科技大词典》（科学出版社）及《电化学工程基础》（化学工业出版社）；历史应用数据引自《氯碱工业技术进展综述》（中国化工学会编撰）。

网络扩展解释

"比利特隔膜电解槽"的英文翻译为Billiter diaphragm cell（）。该术语属于电解槽的一种特定类型，以下是综合多个来源的解释：

1.基本定义

隔膜电解槽（Membrane Electrolysis Cell）是一种通过电流驱动电化学反应的设备，其核心组件是隔膜，用于分隔阳极和阴极区域，允许离子选择性通过，同时阻止反应产物混合（）。

2.结构与功能

隔膜：由聚合物或陶瓷材料制成，防止阳极与阴极直接接触，避免副反应（如气体混合），但允许离子（如H⁺、OH⁻）通过以维持电流（）。
电解反应：阳极发生氧化反应（如产氧），阴极发生还原反应（如产氢），隔膜在此过程中起调控离子迁移的作用（）。

3.比利特隔膜电解槽的特点

该名称可能源于特定设计或专利技术，但现有公开资料中未明确其具体技术细节（）。
推测其属于工业用隔膜电解槽，适用于大规模生产场景（如氯碱工业或水电解制氢），区别于实验室用的盐桥电解槽（）。

4.应用领域

主要用于需要高效分离反应产物的场景，例如：

水电解制氢（绿氢生产）
氯碱工业中制备氯气、氢气和氢氧化钠（）