疖样的英文解释翻译、疖样的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 furunculoid

分词翻译：

疖的英语翻译：

boil; furuncle
【医】 boil; bouton; furuncle; furunculus

样的英语翻译：

appearance; kind; sample; shape
【医】 sample

专业解析

疖样的（jiē yàng de）是一个医学术语形容词，用于描述皮肤病变的外观或性质类似于疖（furuncle）。以下是基于汉英词典视角的详细解释：

一、中文释义

1. 字面与医学含义

   “疖”指毛囊及周围组织的急性化脓性感染，常由金黄色葡萄球菌引起，表现为红肿、疼痛的硬结，中心可化脓坏死。“疖样的”即指病变具备疖的典型特征：局部红肿、热痛、硬结，可能伴脓头形成，但未必是真正的细菌性疖肿，可能为其他病因导致的类似表现 。

2. 临床关联

   该词常用于描述某些皮肤病（如毛囊炎、囊肿感染）或系统性疾病（如痤疮样皮疹、某些药物反应）的皮损形态，需结合病理或微生物检查明确病因 。

二、英文对应术语

1. 标准翻译

   Furunculoid 或Furuncle-like

   • 例：Furunculoid myiasis（疖样蝇蛆病）
   • 近义表达：Boil-like（疖疮样）

2. 词源解析

   “Furunculoid”由拉丁词根 furunculus（疖）加后缀 -oid（类似）构成，直译为“疖样的”。该术语在英文医学文献中明确用于描述类似疖的病变特征 。

三、临床特征描述

病变通常表现为：

• 红色炎性结节：直径0.5–3 cm，边界不清；
• 触痛与波动感：随病程进展可能出现脓液积聚；
• 中心脓栓：成熟后顶端可见黄白色脓点，破溃后排出脓血；
• 愈后瘢痕：深部病变愈合后可遗留萎缩性瘢痕 。

权威参考来源：

1. 《英汉医学词典》（第4版），人民卫生出版社，2020.
2. Dorland's Illustrated Medical Dictionary, 32nd Edition, Elsevier.

网络扩展解释

“疖样”中的“疖”指毛囊及周围组织的急性化脓性炎症，而“样”表示类似、相似的状态。因此，“疖样”可理解为皮肤或组织出现类似疖的病变特征，但可能尚未完全形成典型疖的结构或病因存在差异。以下是具体解释：

一、疖的典型特征

1. 基本定义
   疖是由金黄色葡萄球菌等致病菌引发的毛囊深部及周围组织化脓性感染，表现为红肿、疼痛的硬结，后期出现脓栓。

2. 临床表现

   • 初期：皮肤出现红色硬结，伴红肿热痛。
   • 进展期：硬结中央软化形成脓头，破溃后排出脓液。
   • 伴随症状：部分患者可能发热或淋巴结肿大。

二、“疖样”的可能含义

1. 形态相似性
   指皮肤病变外观类似疖，如出现红肿结节或丘疹，但尚未化脓或脓栓未完全形成。例如：某些痤疮、毛囊炎可能呈现“疖样”表现。

2. 病因差异
   可能由非典型病原体（如真菌、其他细菌）引起，或与免疫异常相关（如糖尿病患者的反复疖样皮疹）。

3. 特殊病症
   部分皮肤病（如疖样角化过度症）虽命名含“疖样”，但病理机制与典型疖不同，需结合组织病理学诊断。

三、注意事项

• 区分其他皮肤病：需与疥疮、痈等鉴别。疖多为单发，疥疮伴剧烈瘙痒且具传染性，痈为多个相邻毛囊感染融合。
• 及时就医：若“疖样”皮疹反复出现、范围扩大或伴全身症状（如高热），应尽早就诊以明确病因。

“疖样”是对类似疖的皮肤病变的描述，需结合具体临床表现和检查进一步诊断。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿科拉克司被任命者表格设计和管理比例波带补骨脂属布线表尺度戴维氏杆蛋白尿性视网膜炎电灸短剧法服伏安特性复聪现象耕畜诃子栲胶华氏恙螨结构方式解开经济剥削苦闷的莫斯勒氏征潜在的侵犯专利权行为砂箱手柄社会机会成本十进制特性指令索科芦荟甙停用卡片微分组