耕畜英文解释翻译、耕畜的近义词、反义词、例句

英语翻译：

farm animal

分词翻译：

耕的英语翻译：

furrow; plough; plough up; till

畜的英语翻译：

domestic animals; livestock; raise

专业解析

"耕畜"是汉语中表示农业生产中使用的牲畜的专有名词，由"耕"（耕作）和"畜"（牲畜）两个语素构成。在汉英词典中，该词对应的英文翻译为"farm animal/draught animal used for cultivation"（牛津大学出版社《汉英综合大辞典》，特指被驯养并投入农耕活动的动物群体。

该词包含三层语义特征：

功能属性：必须直接参与犁地、播种、运输等农业生产环节（中国社会科学院《现代汉语词典》
物种范围：主要包括牛（水牛、黄牛）、马、骡、驴等具备耕作能力的偶蹄目或奇蹄目动物（中国农业出版社《农业大辞典》
历史演变：随着农业机械化推进，现代语境中该词也涵盖部分替代传统畜力的机械设备，但词典学定义仍以生物性牲畜为核心（全国科学技术名词审定委员会《农学名词》

在语用层面，该词常见于农业政策文件、土地承包合同及农业史研究文献，与普通畜牧用语的"家畜"形成专业区分（国务院《农业术语标准化白皮书》。

网络扩展解释

“耕畜”是农业活动中常见的专业术语，具体含义如下：

一、基本定义

指专门用于耕地的牲畜，主要种类包括牛、马、骡子等大型家畜。这些动物因其体力和耐力特点，被广泛用作传统农业生产的动力来源。

二、核心特征

功能属性：直接参与犁地、拉车等田间劳作，与肉用或乳用牲畜形成功能区分。
物种范围：
- 主要种类：黄牛、水牛（适应水田环境）、马、骡（尤其适用于北方旱地）
- 特殊案例：部分农耕地区曾有驯化大象耕作的历史记录。

三、历史与社会影响

根据《史记·越王勾践世家》记载，早在春秋时期已有组织化的耕畜使用。在中国传统农业中，耕畜数量直接关系到生产力水平，历史上多次出现因战乱或灾害导致耕畜匮乏，进而引发粮食危机的案例。

四、应用示例

近现代农村政策中常涉及耕畜保护条款，如冬季饲料补贴制度
文学作品中常作为农耕文明的象征，如老舍《骆驼祥子》对骡马市集的描写

注：如需更详细的历史演变数据或地域性差异分析，可查阅《中国农业史》等专业文献。当前畜牧业机械化虽已普及，但在山区和生态农场仍保留耕畜使用传统。