饥饿性虚损英文解释翻译、饥饿性虚损的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 limophthisis

famish; hunger; hungriness; starvation
【医】 fames; hunger; nesteia

empty; in vain; modest; timid; virtual; false; void; weak

caustic; damage; decrease; harm; lose; mean

饥饿性虚损（Starvation Atrophy）是医学领域描述因长期营养摄入不足导致机体代谢紊乱及组织器官功能衰退的病理状态。该术语在《道兰氏医学词典》（Dorland's Illustrated Medical Dictionary）中被定义为“因能量与蛋白质持续缺乏引发的全身性消耗综合征”。

从临床表现分析，患者通常伴随基础代谢率下降、肌肉萎缩、免疫抑制及内分泌失调等症状。世界卫生组织（WHO）2023年全球营养不良报告指出，此类病症多与贫困、战争或慢性疾病导致的长期食物短缺相关，儿童及老年群体发病率可达12%-18%。

病理机制方面，《柳叶刀》临床医学研究揭示，持续饥饿状态会激活AMPK/mTOR信号通路，加速蛋白质分解并抑制合成代谢，最终导致线粒体功能障碍和多器官衰竭。美国国立卫生研究院（NIH）的动物实验数据证实，超过72小时完全禁食即可检测到心肌细胞自噬水平显著升高。

该术语对应的英文翻译存在细微差异：部分文献使用"starvation marasmus"强调消瘦特征，而"nutritional atrophy"更侧重组织退化过程。英国医学期刊（BMJ）建议临床诊断时需与恶性肿瘤、吸收不良综合征等消耗性疾病进行鉴别。

“饥饿性虚损”是一个结合了“饥饿”与“虚损”概念的复合词，需从字面含义和实际应用场景两方面综合分析：

饥饿（jī è）
- 基本含义：指因长时间未进食或营养摄入不足导致的空腹感，常伴随身体能量不足（）。
- 扩展含义：
  - 生理层面：如低血糖反应，表现为虚弱、大汗淋漓等（）；
  - 社会层面：可指代灾荒或食物短缺（）。
虚损（xū sǔn）
- 中医概念：指身体因长期消耗（如疾病、营养不良、过度劳累）导致的气血、脏腑功能衰退，表现为乏力、消瘦、心悸等（）。
- 现代医学关联：与慢性营养不良、代谢紊乱等相关（）。

指因长期饥饿或营养不足引发的身体虚弱状态，兼具以下特征：

该词多用于医学领域，尤其是中医和营养学中，描述因饥饿引发的综合性虚弱病症。例如：灾荒时期人群的群体性营养不良，或糖尿病患者因用药不当导致的虚弱状态。

以上内容综合了中医理论、现代医学解释及社会场景分析，如需进一步了解具体治疗或病理机制，可参考来源网页中的详细信息。