升华承器英文解释翻译、升华承器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 aludur

sublimate; sublimation
【化】 sublimation
【医】 sublimation; sublime

bear; hold; undertake

implement; organ; utensil; ware
【医】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

在汉英词典语境中，“升华承器”对应的英文术语为“sublimation apparatus”，指用于物质升华过程的实验设备。该装置通常由两部分构成：加热部（使固态物质直接转化为气态）和冷凝部（收集升华后的纯化晶体）。其核心功能是通过物理相变分离混合物，常见于化学提纯、药物制备及香料工业领域。

从科学原理角度，升华承器遵循热力学第二定律，利用温度梯度控制物质相变路径。加热区温度需高于物质三相点压力下的升华温度，而冷凝区则通过冷却介质（如水或液氮）使气态物质重新固化。此过程避免了液态中间态，适用于热敏性物质的纯化。

权威文献中，国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）将此类设备归类为“相变分离装置”，强调其在有机化合物纯化中的不可替代性。美国化学会《实验室设备标准手册》第12.7章详细记载了该仪器的操作规范及安全参数。

“升华承器”这一表述可能由“升华”和“承器”组合而成，但根据现有资料，该术语并非标准科学或常用词汇。以下结合不同领域的含义进行解释：

物理学定义
指物质从固态直接转化为气态的过程，无需经过液态阶段。例如樟脑、碘、萘等物质在特定温度下可直接升华，过程中吸收热量（公式：$Q = m cdot L{text{sub}}$，其中$L{text{sub}}$为升华潜热）。
文学与心理学中的比喻义
常表示思想、艺术或精神境界的提升，如“文章结尾升华主题”或“情感的升华”。

“承器”字面可理解为承载物质的容器。在工业或化学实验中，可能指用于盛放固态物质并辅助升华过程的设备（类似提到的“升华器”），需具备控温、密封等特性。

“升华承器”或指专门用于物质升华反应的容器或装置，例如：

该术语未在权威文献中广泛使用，建议结合具体上下文确认含义。若涉及专业领域，可进一步查阅化学工程或材料学资料。