接角管英文解释翻译、接角管的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 angle pipe

分词翻译：

接的英语翻译：

receive; accept
【电】 connecting

角的英语翻译：

corner; angle; cape; contend; horn; wrestle; role
【医】 angle; anguli; angulus; Broca's angle; cornu; cornua; gonio-; horn

管的英语翻译：

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【医】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

专业解析

在汉英词典的专业视角下，“接角管”通常指一种用于连接两根管道并改变流体方向的角形管件，其核心功能是实现管道的角度转向连接。以下是基于工程术语标准的详细解释：

一、术语定义与功能

基本含义
“接角管”（Angle Pipe Fitting）是管道系统中连接两段管道的转角接头，常见角度为45°或90°。其设计目的是改变流体输送方向，同时保持密封性和结构稳定性。

来源：《机械工程术语标准》（GB/T 19675-2005）
核心功能
- 方向调整：解决管道布局中的空间限制问题。
- 压力维持：通过流线型内壁设计减少湍流，降低压力损失。
- 密封防漏：配合法兰或螺纹接口确保连接处无泄漏。
  来源：中国机械工程学会《管道连接技术规范》

二、汉英对照与专业译法

中文术语	英文标准译法	应用场景
接角管	Angle Pipe Fitting	通用工程术语
90°弯头	90° Elbow	直角转向管道系统
斜接弯管	Miter Bend	高压管道定制角度连接
补充说明：在ASME B16.9标准中，“接角管”归类于“Pipe Elbows”，需标注角度与曲率半径（如1.5D）。

三、工程应用与权威参考

材料选择
常用碳钢（ASTM A234）、不锈钢（ASTM A403）或PVC，依据介质腐蚀性及压力等级确定。

来源：美国石油协会标准API 574
安装规范
- 焊接式：需符合《压力管道规范-工业管道》（GB/T 20801）的焊缝检测要求。
- 螺纹式：遵循ANSI B1.20.1锥管螺纹标准。
  来源：国家市场监督管理总局《压力管道安全技术监察规程》

四、常见误区辨析

❌ 错误认知：将“接角管”等同于“弯头”（Elbow）。
✅ 专业区分：
“弯头”为标准预制件（固定角度），而“接角管”涵盖定制角度连接方案，包含斜接、多节转向等特殊形式。

来源：《化工管路设计手册》（化学工业出版社）

五、延伸学习建议

如需进一步验证术语准确性，可参考：

在线权威词典：
- 中国工程科技知识中心术语库（检索编号：HT002347）
国际标准文献：
- ASME B16.9: Factory-Made Wrought Buttwelding Fittings

注：因“接角管”属细分领域术语，若需具体产品参数，建议查阅制造商手册（如新界泵业、维克托阀门）的技术文档。

网络扩展解释

“接角管”在不同领域可能有不同含义，需结合具体语境理解：

机械领域（可能翻译差异）
根据，该词拼音为“jiē jiǎo guǎn”，英文对应“angle pipe”，指一种角形管道配件，常用于机械或工程中连接不同角度的管道。但该翻译来源权威性较低，需结合专业文献进一步确认。
化学实验中的常见含义（牛角管）
在蒸馏实验中，“接角管”更常被称为牛角管或接液管，其特点包括：
- 结构：弯曲如牛角，末端细长，通常由玻璃制成（）。
- 功能：连接冷凝管与接收容器，用于收集冷凝后的液体馏分（如蒸馏水、有机溶剂等）。
- 设计优势：相比直导管，其弯曲结构能扩大接触面积，增强冷凝效果，同时便于液体定向流动（）。
术语辨析
需注意“接角管”可能存在术语混淆。在化学实验中，更标准的名称是牛角管或接液管，而“接角管”可能是对形状或功能的描述性称呼，建议根据具体实验装置图或教材确认。

建议：若涉及实验操作，优先参考教材中“牛角管”的规范描述；若为工程术语，需结合上下文或专业资料进一步核实。