月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

编目次序元件英文解释翻译、编目次序元件的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【电】 catalog-order device

分词翻译:

编目的英语翻译:

catalogue; list
【计】 cataloging; listing

次序的英语翻译:

order; sequence

元件的英语翻译:

component; element; organ
【计】 E
【化】 element

专业解析

在汉英词典视角下,"编目次序元件"对应的英文术语为"Cataloging Sequence Components",指图书馆学中用于构建书目记录逻辑结构的标准化元素集合。根据《国际编目原则声明》(ICP)和中国国家图书馆《中文书目编目规则》,该术语包含三个核心维度:

  1. 描述性元件:记录文献客观特征的基础字段,包括题名项(Title)、责任说明项(Statement of Responsibility)、版本项(Edition)和出版发行项(Publication),其排列遵循ISBD规定的八大著录项目顺序。

  2. 检索点元件:作为书目记录的访问入口,包含规范化的个人名称、团体名称、统一题名和主题标目。美国国会图书馆《名称规范档》要求这些元件必须采用权威控制格式。

  3. 标识性元件:赋予记录唯一性的代码体系,如国际标准书号(ISBN)、国际标准连续出版物号(ISSN),以及MARC格式中的001控制号和005最后修改时间戳。

根据联机计算机图书馆中心(OCLC)的研究报告,现代编目次序元件的实现需符合FRBR实体关系模型,通过作品(Work)、内容表达(Expression)、载体表现(Manifestation)和单件(Item)四个层级实现资源描述。

网络扩展解释

“编目次序元件”是一个复合词,需拆解为“编目”“次序”“元件”三部分理解,其整体含义与信息管理或电子设备相关。以下是详细解释:

一、分项释义

  1. 编目(Catalogue)
    指对文献、资源等进行分类整理并编制目录的过程。例如图书馆将新书信息录入系统并生成目录,以便检索(、)。

  2. 次序(Order/Sequence)
    表示事物排列的先后规则或逻辑顺序。在编目场景中,可能涉及按时间、主题、编号等规则对目录条目排序。

  3. 元件(Component/Element)
    指设备或系统中的基础组成部件。例如电子设备中的可替换零件,或信息管理系统中的功能模块。

二、整体含义

结合三者,“编目次序元件”可理解为:在编目过程中,用于管理或实现目录排序功能的组件或装置。

三、补充说明

如需进一步了解编目流程或元件类型,可参考图书馆学、信息管理等相关资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

百部茶版纸粉饰福气服务价值公共汽车站巩膜的毫安{培}伙食津贴鸡肠草解理面基尔霍夫电压定律集呼克莱布鲁克氏征磷酸一钠理想操作系统陆军内务操作模块念珠状链杆菌胚外中胚层巧合契卡神经鞘数位计算机四进制乘法陶瓷心型跳绳吞吞吐吐拖尾图象微分电压增益