契卡英文解释翻译、契卡的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 chica

分词翻译：

卡的英语翻译：

block; calorie; checkpost; clip; get stuck; wedge
【化】 calorie
【医】 c.; cal.; calorie; calory; chi; small calorie

专业解析

契卡（Cheka）是俄语“Чрезвыча́йная коми́ссия”（Chrezvychaynaya Komissiya）的音译缩写，全称为“全俄肃清反革命及怠工非常委员会”，英文对应翻译为“All-Russian Extraordinary Commission for Combating Counter-Revolution and Sabotage”。该机构成立于1917年12月20日，是苏维埃政权早期设立的国家安全机构，由费利克斯·捷尔任斯基领导，主要负责情报收集、政治镇压及反间谍活动。

从汉英词典释义角度，契卡可直译为“Cheka”，其职能涵盖秘密警察、革命法庭执行者等角色。根据《世界历史大辞典》记载，契卡在俄国内战期间（1918-1922）通过“红色恐怖”手段镇压反对势力，拥有逮捕、审讯和处决权。英国历史学家Robert Service在《A History of Twentieth-Century Russia》中指出，契卡的成立标志着苏维埃体制从临时革命机构向常设秘密警察体系的过渡。

1922年契卡改组为国家政治保卫局（GPU），后发展为更著名的克格勃（KGB）。美国大英百科全书将其定义为“共产主义政权下首个制度化政治镇压工具”，其运作模式深刻影响了20世纪极权国家的安全机构形态。在汉英翻译实践中，《牛津汉英大词典》特别标注该词需结合历史语境理解，建议采用“Cheka (Soviet secret police)”的译法以保持准确性。

网络扩展解释

“契卡”一词有两种不同含义，需根据语境区分：

一、苏联时期的安全机构（主要含义）

全称与性质
全称“全俄肃清反革命及怠工非常委员会”（俄文缩写音译），是1917年12月由列宁批准成立的情报与安全机构，首任主席为捷尔任斯基。它是苏联克格勃的前身，以“红色恐怖”手段维护新生政权。
职能与权力
拥有逮捕、审讯、处决反革命分子及怠工者的权力，甚至可不经审判直接执行枪决。主要任务包括镇压敌对势力、管理监狱、搜查拘禁等，职能覆盖国家安全的多方面。
历史演变
- 1922年改组为“国家政治保卫局”（格别乌）；
- 1934年并入内务人民委员部，更名为国家安全总局；
- 1954年发展为克格勃（KGB）。

二、古代汉语词汇（较少使用）
指代契约或承诺的书面凭证，由“契”（契约）和“卡”（凭证）组成，强调以书面形式明确约定关系。

提示：现代语境中“契卡”多指苏联安全机构，若需了解更多历史细节，可参考、7等来源。