结肠上的英文解释翻译、结肠上的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 epicolic

分词翻译：

结肠的英语翻译：

colon
【医】 colon

上的英语翻译：

ascending; go to; go up; previous; submit; superior; upper
【医】 ept-; hyper-; super-; supra-; sur-

专业解析

"结肠上的"是一个中文解剖学术语，用于描述与结肠相关的位置或病变。从汉英词典和医学专业角度，其详细解释如下：

一、基础释义

结肠上的 (jiécháng shàng de)

英文直译：on the colon / overlying the colon
医学含义：指位于结肠表面、覆盖结肠区域，或与结肠解剖位置直接相关的结构或病变。例如：
- "结肠上的肿块"：a mass overlying the colon
- "结肠上的淋巴结"：lymph nodes adjacent to the colon

二、解剖学定位

结肠是消化系统的一部分，分为升结肠、横结肠、降结肠和乙状结肠。"结肠上的"通常指：

空间关系：位于结肠浆膜层（外层）表面或腹膜覆盖区域。
临床关联：常见于描述肿瘤、炎症或粘连病变的位置，如：

"CT显示横结肠上的占位性病变" → CT reveals a space-occupying lesion overlying the transverse colon.

三、术语扩展与权威参考

根据世界卫生组织（WHO）和国际医学组织标准：

"结肠上的" vs "结肠内"：
- 结肠上的：强调病变位于结肠外表面（如腹膜、网膜），需与"结肠内"（within the colon，如肠腔内肿瘤）区分。
- 例：结肠上的转移灶（metastasis on the colon surface）多见于晚期腹腔肿瘤。
权威定义参考：
梅奥诊所（Mayo Clinic）指出，结肠相关病变的定位对制定手术方案至关重要，明确"结肠上的"位置可避免误诊为肠壁内病变（来源：Mayo Clinic, Colon Cancer Diagnosis）。

四、临床意义

诊断价值：影像学报告中"结肠上的"提示病变可能起源于结肠邻近器官（如卵巢、腹膜），需进一步鉴别。
治疗影响：若肿瘤位于结肠上，可能需联合多器官切除（如：卵巢癌转移至乙状结肠表面）。

"结肠上的"是描述结肠解剖位置关系的精准术语，强调病变与结肠外表面的空间关联。在医学文献与临床实践中需严格区分其与"结肠内""结肠旁"等术语，以确保诊疗准确性。

网络扩展解释

结肠是人体消化系统的重要组成部分，属于大肠的一部分，承担着吸收水分、储存和运输粪便等功能。以下是关于结肠的详细解释：

一、结肠的定义与解剖结构

结肠位于腹部，是连接小肠与直肠的消化道部分，整体呈“门框”状包围小肠。根据走向可分为：

升结肠：右侧腹腔，从盲肠向上延伸至肝脏下方；
横结肠：横向跨越上腹部，连接升结肠与降结肠；
降结肠：左侧腹腔，向下延伸至骨盆边缘；
乙状结肠：呈“S”形弯曲，连接降结肠与直肠，活动度较大。

其总长约1.2-2米，管径较宽，表面可见结肠袋和肠脂垂等结构。

二、结肠的主要功能

吸收水分和电解质：将消化后的食物残渣进一步浓缩，形成粪便；
分泌黏液：润滑肠壁，保护黏膜免受机械损伤和细菌侵蚀；
储存与运输：暂时储存粪便，通过蠕动将其推向直肠排出。

三、结肠常见疾病（结合多个权威来源）

炎症性肠病
- 溃疡性结肠炎：以腹痛、腹泻、脓血便为典型症状，病因与免疫异常相关；
- 克罗恩病：可累及全消化道，常伴肠壁全层炎症和狭窄。
结肠息肉
结肠黏膜的隆起性病变，包括腺瘤（可能癌变）和炎性息肉，多无症状，需内镜筛查。
肠易激综合征（IBS）
功能性肠病，表现为腹痛、腹胀、排便习惯改变，与精神压力相关。
结肠癌
早期症状隐匿，进展期可能出现便血、贫血、肠梗阻等。
感染性疾病
- 细菌性痢疾：急性起病，发热、脓血便伴里急后重；
- 阿米巴肠病：果酱样便，粪便检查可见阿米巴滋养体。

四、健康建议

饮食：多摄入膳食纤维，减少红肉和加工食品；
筛查：40岁以上建议定期肠镜检查，尤其有家族史者；
症状警惕：若出现持续便血、排便习惯改变，需及时就医。

如需更完整疾病列表或治疗细节，可参考来源网页。