投标单位英文解释翻译、投标单位的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 tenderer

bid; enter a bid; tender; tender for
【经】 bid; bidding; proposal; public bidding; submission of tenders
submit an offer for; tender

monad; unit
【计】 units
【化】 unit
【医】 U.; unit
【经】 unit

在汉英词典的语境下，“投标单位”指依照法定程序参与招标项目竞争，并提交投标文件以争取合同的企业或机构，其英文对应表述为“Bidding Entity”或“Tenderer”。根据《中华人民共和国招标投标法》，投标单位需具备独立承担民事责任的能力，且需符合招标文件规定的资质、业绩等要求。

从国际标准来看，国际标准化组织（ISO）发布的《ISO 10845 建设项目采购标准》中，投标单位被定义为“响应招标邀请，通过合规程序提供技术方案与报价的法人实体”。其核心职能包括：编制符合技术规范的标书、响应招标方的商务条款，以及参与评标过程中的澄清与谈判。

在法律层面，投标单位需遵守《政府采购法》及《反不正当竞争法》，禁止通过串标、围标等行为破坏市场公平性。典型投标单位类型涵盖建筑承包商（如中国建筑集团有限公司）、设备供应商（如华为技术有限公司）及服务提供商（如德勤会计师事务所）。

投标单位，又称投标方或投标人，是指根据招标文件要求，向招标方提交投标文件以竞争项目或合同的法人、组织或个人。以下是其核心要点：

投标单位是招标活动中的参与者，通过响应招标公告或邀请，按照招标方设定的技术、商务等条件，提出自身报价及实施方案，以争取中标。其目的是通过竞争获得工程、服务或采购项目（如建筑施工、设备供应等）。

通常包括技术方案、报价明细、工期计划、资质证明等，需严格符合招标方要求，并体现竞争优势。

投标单位需在规定期限内完成报名、编制标书、递交文件、参与开标及后续谈判等环节，最终由招标方综合评价后确定是否中标。

投标单位是市场竞争中的主动参与者，需兼具专业能力与合规意识。更多细节可参考《中华人民共和国招投标法》及行业招标规范。