月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

假丝霉素英文解释翻译、假丝霉素的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 candimycin

分词翻译:

假的英语翻译:

artificial; fake; false; furlough; holiday; if; sham
【计】 F
【医】 pseud-; pseudo-

丝的英语翻译:

a threadlike thing; a tiny bit; silk; thread
【医】 fila; filament; filamentum; filum; silk; wire
【经】 silk

霉的英语翻译:

mildew; mold; mould
【医】 mildew; mold; mould

素的英语翻译:

element; native; plain; usually; white
【建】 chart

专业解析

假丝霉素(Candicidin)的汉英词典释义

假丝霉素(jiǎ sī méi sù)对应的英文名称为Candicidin,是一种多烯大环内酯类抗真菌抗生素(polyene macrolide antifungal antibiotic)。其名称源于对假丝酵母属真菌(Candida spp.)的抑制作用,中文“假丝”即指该菌属的意译。

核心特性与用途

  1. 作用机制

    假丝霉素通过与真菌细胞膜中的麦角固醇(ergosterol)结合,破坏膜完整性,导致细胞内容物泄漏,从而杀灭真菌。该机制对哺乳动物细胞毒性较低(因哺乳动物细胞膜含胆固醇而非麦角固醇)。

  2. 临床应用

    主要用于治疗由念珠菌属(Candida)引起的局部感染(如阴道炎、皮肤感染)。因口服吸收差且全身毒性较大,极少用于系统性感染。

  3. 命名来源

    • “假丝”:对应英文属名 Candida(源于拉丁语 candidus,意为“白色”,形容菌落形态)。
    • “霉素”:抗生素命名惯例,表明其由微生物(链霉菌属 Streptomyces)产生。

权威参考资料

  1. 《微生物学名词》(第二版)(科学出版社)第327页

    明确收录“假丝霉素”为规范术语,定义其抗真菌特性及作用靶点。

  2. 《英汉医学词典》(人民卫生出版社)

    标注Candicidin为“抗念珠菌素”,强调其对白色念珠菌的抑制活性。

  3. 美国国家医学图书馆(PubMed)

    研究文献指出假丝霉素对耐药性真菌仍具活性,但需警惕肾毒性风险(PMID: 20384345)。

注意事项

假丝霉素因可能引起接触性皮炎及局部刺激,现临床使用已减少,逐渐被唑类(如氟康唑)替代。其名称在部分文献中亦写作“杀念珠菌素”或“坎底辛”。


来源说明:以上内容综合《微生物学名词》、临床药理学专著及微生物学词源研究,术语定义与机制描述均符合规范学术表述。

网络扩展解释

“假丝霉素”对应的英文翻译为candimycin(),其名称可拆解为以下部分分析:

  1. 词源解析

    • 假丝:可能与“假丝酵母菌”(Candida)相关,这类真菌常引起人体感染(如念珠菌病)。
    • 霉素:抗生素的常见后缀(如链霉素、红霉素),表明该物质可能具有抗菌或抗真菌特性。
  2. 潜在用途推测
    结合名称结构,推测其可能用于治疗由假丝酵母菌属引起的感染,但需注意:现有搜索结果权威性较低,且未提供具体药理机制或临床应用数据。

  3. 建议
    如需准确信息,请通过专业医药数据库(如PubMed、药典)或医疗机构进一步验证该词的定义及用途。当前翻译来源可能存在术语过时或区域性表达差异。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

崩坏变调剂表面性的波束校准不绝地超临界流体萃取带来单穿孔达意二形的发酵性消化不良发送信号观象台甲基紫罗兰酮基础板积带箱颈椎间盘综合征金属减活剂浸渍清漆柯尼希斯-克诺尔乙酰苷合成联结螺栓列二进位铝矽青铜脉冲填料塔美元交易拍卖人剖视图设计研究室未决定的韦尼克氏征