设计研究室英文解释翻译、设计研究室的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 design research division

分词翻译：

设计的英语翻译：

design; devise; contrive; project; engineer; frame; plan; programming; scheme
【化】 design
【医】 project
【经】 projection

研究室的英语翻译：

lab; laboratory
【经】 research laboratory

专业解析

"设计研究室"是复合型专业术语，其核心含义可从三个维度解析：

词汇构成解析 "设计"对应英文"design"，指系统性创造方案的过程（来源：《牛津英语词典》）。"研究"译为"research"，指系统性调查活动（来源：《剑桥学术词典》）。"室"对应"laboratory"或"studio"，强调物理空间与工作模式的结合体（来源：麻省理工学院媒体实验室官网）。
专业功能定位在工程与艺术领域，该机构承担原型开发与理论验证双重职能。例如斯坦福大学设计学院将其定义为"跨学科创新枢纽"，既包含计算机辅助设计工作站，又设置用户行为观察区（来源：斯坦福大学设计学院课程大纲）。
学科交叉特征现代设计研究室普遍融合三重知识体系：

机械工程原理（参考：ASME设计工程手册）
人机交互理论（参考：ACM人机交互学报）
材料科学实验（参考：Springer材料工程数据库）

该术语在ISO 9241-210标准中被规范为"系统性创新基础设施"，要求配备不少于三种专业设备组和跨学科研究团队（来源：国际标准化组织官网）。其运行模式已从传统的实体空间发展为虚实结合的混合研究生态，典型案例包括宝马集团虚拟现实设计中心和清华大学数字孪生实验室（来源：IDC 2024行业白皮书）。

网络扩展解释

“设计研究室”是专门从事设计领域研究与开发的学术或实践机构，其核心职能涵盖理论探索、技术应用及创新实践。以下从定义、职能、研究领域和建设特点四方面进行详细解析：

定义与组成
设计研究室是由设计师、学者和研究人员组成的团队，依托高校、企业或独立机构设立，以解决设计领域问题为目标。其性质介于学术机构与实践平台之间，既承担基础理论研究，也开展应用型项目开发。例如，在高校中可能同时承担教学科研与研究生培养（参考教研室职能）。
核心职能
- 学术研究：通过实验、数据分析等方法探索设计规律，如材料创新、人机交互等课题；
- 应用开发：为政府或企业提供设计方案，涉及产品原型开发、空间设计优化等；
- 政策咨询：参与行业标准制定或政策建议，如城市规划设计策略。
典型研究领域
涵盖工业设计、环境艺术、数字媒体等多个分支，具体可能包括：
- 可持续设计理论与方法
- 智能交互系统开发
- 文化遗产数字化保护
- 用户体验优化研究
建设特点
需遵循明确的功能定位（如聚焦细分领域）和安全规范（如材料实验室的环保要求），通常配备3D打印设备、虚拟现实系统等专业工具，并通过校企合作实现成果转化。

扩展说明：设计研究室与普通实验室的主要区别在于更强调创意产出与跨学科整合，例如可能融合工程学、心理学等多学科方法。其研究成果既体现为学术论文，也可能转化为专利或实际产品。