交替地址英文解释翻译、交替地址的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 alternate address

alternately; in turn

location; site

"交替地址"在汉英词典中对应"alternate address"或"alternative address"，指为特定目的设置的备用通信标识。该术语在不同领域具有专业内涵：

邮政服务
指当主要投递地址无法接收时启用的第二地址，用于确保邮件投递连续性。根据《中华人民共和国邮政法实施细则》第24条，用户可通过邮政系统登记备用投递信息。国际快递公司如DHL在其《全球寄件指南》中明确要求跨境包裹必须标注主要地址与备用地址。
法律文书
在司法送达领域，最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》将交替地址定义为"经当事人确认的有效送达地址"，当法定地址失效时可产生同等法律效力。该定义与英国《公司法》第1139条规定的"alternative residential address"形成法理呼应。
技术标准
在互联网协议中，RFC 5322标准将交替地址纳入电子邮件系统架构，定义为"发件人指定的信息冗余路径"，该标准已被中国通信标准化协会（CCSA）等同采用。网络工程中常见于DNS轮询配置，通过多IP地址实现负载均衡。

关于“交替地址”一词，目前公开资料中未发现其作为固定词汇的权威解释。结合“交替”和“地址”两个词语的独立含义，可进行以下推测和分析：

1. 分解词义

2. 可能含义推测

建议：该词非常用词汇，若您遇到特定领域（如技术文档、合同条款等）中的“交替地址”，请补充上下文以便进一步解读。