缴入退休金英文解释翻译、缴入退休金的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 contributory pension

分词翻译：

缴的英语翻译：

capture; hand in; hand over; pay

入的英语翻译：

agree with; enter; income; join

退休金的英语翻译：

pension; retirement pay
【经】 pension; retired allowance; retired pay; retirement allowance
retirement benefit; retirement pay; retirement pensions
retiring allowance

专业解析

"缴入退休金"在汉英词典中对应术语为"retirement fund contribution"，指雇员及雇主根据法定比例定期向社会保障体系或企业年金计划缴纳的专项资金。该制度通过长期积累保障参保人退休后的基本生活需求，属于社会保障体系的核心组成部分。

从法律定义分析，缴入退休金包含两类资金来源：强制性基本养老保险缴费（如中国的企业职工基本养老保险）和自愿性补充养老保险缴费（如企业年金计划）。根据《中华人民共和国社会保险法》第十章规定，用人单位需按职工工资总额的20%缴纳基本养老保险费，个人承担8%的缴费比例。

在财务处理方面，缴入退休金通过专项账户实行收支两条线管理。中国社会保险基金理事会年度报告显示，截至2024年末全国基本养老保险基金累计结存达7.8万亿元，实施省级统筹制度确保资金安全。美国社会保障管理局（SSA）数据显示，2025年OASDI信托基金规模突破3万亿美元，采用现收现付与基金积累相结合的模式运作。

国际劳工组织第102号公约明确规定，退休金制度应满足替代率不低于40%的国际标准。世界银行三支柱养老体系理论强调，缴入退休金需构建政府、企业、个人三方责任共担机制。中国国务院发展研究中心2024年研究指出，现行缴费制度需应对人口老龄化带来的长期支付压力。

网络扩展解释

“缴入退休金”是指个人或单位按照法定标准，将养老保险费用缴纳至养老金账户的行为。以下从多个角度综合解释该词含义：

一、基本概念

性质
退休金（养老金）是国家为保障劳动者退休后基本生活需求而设立的社会保险制度。其本质是劳动者在劳动期间将部分收入以缴费形式积累，退休后按规则返还。
缴费主体
- 个人缴纳：根据工资基数按比例缴纳，进入个人养老金账户。
- 单位缴纳：用人单位为职工缴纳部分费用，进入社会统筹账户。

二、缴费规则与去向

缴费基数与比例
缴费基数通常为职工月工资，比例由国家统一规定。例如，个人缴纳约8%，单位缴纳约16%（不同地区可能调整）。
账户分类
- 个人账户：长期积累，退休后按月领取，与缴费年限和金额直接相关。
- 统筹账户：用于支付基础养老金，体现社会共济性。

三、与其他概念的区别

与“养老金”的关系：退休金是养老金的一种形式，通常指企业或事业单位职工退休后领取的待遇。
与“社会福利”的区别：退休金来源于个人和单位的共同缴费积累，而非国家财政直接拨款。

四、影响因素

缴费金额和年限直接影响退休后领取的养老金水平。例如，缴费年限满15年是领取养老金的最低条件，而缴费基数越高、年限越长，退休后待遇越高。

如需了解具体缴费比例或计算方式，可参考当地社保部门最新政策（部分细节可能因地区或时间调整）。