内螺纹英文解释翻译、内螺纹的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【化】 female thread; inside screw; interior screw; internal screw
internal screw thread
分词翻译:
内的英语翻译:
inner; inside; within
【医】 end-; endo-; ento-; in-; intra-
螺纹的英语翻译:
screw thread; whorl; worm
【机】 screw thread; thread
专业解析
内螺纹 (nèi luówén) 在机械工程和制造领域是一个基础且关键的术语,指加工在孔洞(如螺母、套筒、管件或任何带孔零件的内壁)上的螺旋状沟槽结构。其核心功能是与具有外螺纹(如螺栓、螺杆)的零件配合,实现紧固连接、密封或传递运动/力。
详细解释:
-
定义与核心特征 (Definition & Core Characteristics):
- 位置: 位于孔或空腔的内表面。
- 形态: 呈螺旋线状连续凸起(牙顶)和凹槽(牙底)交替排列。
- 功能: 通过与外螺纹的旋合,产生轴向力,实现两个或多个零件的可靠连接、密封或线性运动的传递(如丝杠螺母副)。
- 配对关系: 内螺纹必须与相匹配的外螺纹配合使用才能发挥作用。它们共同构成螺纹副。
-
英文对应术语 (English Equivalents):
- Internal Thread: 这是最直接、最通用的技术术语,广泛应用于工程图纸、标准和学术文献中。它精确描述了螺纹位于孔洞内部的特性。
- Female Thread: 这是一个非常常用且形象化的术语,尤其在口语、行业交流和部分标准中。它借用了连接器(如插头插座)的“公母”概念,将内螺纹比作“母”端(接受方),外螺纹比作“公”端(插入方)。这个术语在理解配合关系时非常直观。
- Nut Thread: 特指螺母上的内螺纹。虽然常见,但范围较窄,不能涵盖所有带内螺纹的零件(如阀体、法兰盘等)。
-
关键几何参数 (Key Geometric Parameters):
- 大径 (Major Diameter / D): 内螺纹牙顶假想圆柱面的直径,是内螺纹的最大直径。
- 小径 (Minor Diameter / D1): 内螺纹牙底假想圆柱面的直径,是内螺纹的最小直径。
- 中径 (Pitch Diameter / D2): 一个假想圆柱面的直径,该圆柱面的母线通过牙型上沟槽和凸起宽度相等的地方。它是控制螺纹配合精度的关键尺寸。
- 螺距 (Pitch / P): 相邻两牙在中径线上对应两点间的轴向距离。
- 牙型角 (Thread Angle / α): 在螺纹牙型上,相邻两牙侧边的夹角。常见的有60°(公制螺纹、美制统一螺纹)、55°(英制惠氏螺纹)等。
- 旋向 (Hand): 螺纹螺旋的方向,分右旋(常用,顺时针旋入)和左旋(特殊场合,逆时针旋入)。
- 线数 (Number of Starts): 沿一条螺旋线形成的螺纹称为单线螺纹;沿两条或两条以上在轴向等距分布的螺旋线形成的螺纹称为多线螺纹。
-
主要应用场景 (Primary Applications):
- 紧固连接: 螺母是最典型的内螺纹应用,与螺栓/螺钉配合紧固零件。
- 管道连接: 管接头、阀门、法兰等上的内螺纹用于连接管道系统。
- 机械传动: 丝杠螺母副将旋转运动转换为直线运动(或反之)。
- 精密调节: 仪器仪表中用于微调机构。
- 压力容器与密封: 带内螺纹的端盖、堵头等用于密封压力容器开口。
权威参考来源 (Authoritative References):
- 中国国家标准 (GB):
- GB/T 192-2003 《普通螺纹 基本牙型》 该标准定义了普通螺纹(最常见的连接螺纹)的基本牙型轮廓,包括内、外螺纹的几何参数定义和相互关系。这是理解内螺纹几何形状的基础标准。 (来源: 国家标准化管理委员会 - 标准公开系统)
- GB/T 193-2003 《普通螺纹 直径与螺距系列》 该标准规定了普通螺纹的公称直径及对应的螺距系列,是设计选用螺纹的依据。 (来源: 国家标准化管理委员会 - 标准公开系统)
- GB/T 196-2003 《普通螺纹 基本尺寸》 该标准提供了普通螺纹基本尺寸(大径、中径、小径)的计算公式和数值表。 (来源: 国家标准化管理委员会 - 标准公开系统)
- GB/T 197-2018 《普通螺纹 公差》 该标准规定了普通螺纹的公差和标记方法,用于控制内、外螺纹的加工精度和配合质量。 (来源: 国家标准化管理委员会 - 标准公开系统)
- 国际标准 (ISO):
- ISO 68-1:1998 《ISO general purpose screw threads — Basic profile — Part 1: Metric screw threads》 国际通用的公制螺纹基本牙型标准,与GB/T 192等效。 (来源: International Organization for Standardization)
- ISO 261:1998 《ISO general purpose metric screw threads — General plan》 规定了ISO公制螺纹的总体系,包括直径螺距组合。 (来源: International Organization for Standardization)
- ISO 724:1993 《ISO metric screw threads — Basic dimensions》 提供了ISO公制螺纹的基本尺寸。 (来源: International Organization for Standardization)
- 专业词典与百科:
- 《机械工程名词》 (全国科学技术名词审定委员会发布) 提供了“内螺纹”的标准中文定义和英文对应词(Internal thread)。 (来源: 全国科学技术名词审定委员会)
- 《机械设计手册》 (如化学工业出版社、机械工业出版社版本) 在螺纹连接章节会详细阐述内螺纹的定义、参数、设计、加工和选用。 (来源: 权威出版社专业工具书)
- 专业工程百科网站 (如维基百科英文版 - Thread (fastener), 中国大百科全书机械工程卷等) 提供概述性解释和相关知识链接。 (来源: 知名百科平台)
网络扩展解释
“内螺纹”是机械工程中常见的术语,指在孔的内表面加工形成的螺旋状沟槽结构,主要用于与螺栓、螺钉等外螺纹配合实现紧固或传动功能。以下是详细解释:
1.基本定义
内螺纹是分布在圆柱或圆锥孔内壁的连续螺旋凸起和凹槽,其截面形状(牙型)通常为三角形、梯形、矩形等。例如,螺母内部的螺纹即为典型的内螺纹。
2.结构与参数
- 牙型:常见有公制(60°三角形)、英制(55°三角形)、梯形(传动用)等。
- 旋向:分右旋(顺时针拧紧)和左旋(特殊场合使用)。
- 参数:包括大径(孔的最大直径)、小径(螺纹底部直径)、螺距(相邻两牙的距离)等。
3.加工方法
- 手工加工:使用丝锥(分头锥、二锥)手动攻丝,适合小批量或维修场景。
- 机械加工:通过车床、CNC机床或专用攻丝机加工,精度高、效率快。
- 冷成型:在塑性材料中通过挤压形成螺纹,强度更高。
4.应用场景
- 紧固连接:如螺母与螺栓配合,用于机械组装。
- 密封结构:配合密封胶或垫片,用于管道连接。
- 精密调节:如显微镜的调焦机构、仪器仪表中的微调螺钉。
5.与外螺纹的区别
特征 |
内螺纹 |
外螺纹 |
加工位置 |
孔的内表面 |
轴的外表面 |
典型工具 |
丝锥、镗刀 |
板牙、车刀 |
主要功能 |
接受紧固或传动 |
提供紧固或传动力 |
若需进一步了解具体标准(如ISO、GB),可参考机械设计手册或螺纹加工规范。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
【别人正在浏览】