角铅矿红英文解释翻译、角铅矿红的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 ceramine red

【化】 cerasin; cerasine; horn lead; kerasin

red; bonus; ruddily; symbol of success
【医】 ereuth-; erythro-; red; Rhodnius prolixus; rubor; rubrum

角铅矿红（Phosgenite Red）是矿物学与色彩学交叉领域中的专业术语，指代一种以角铅矿（化学式Pb₂Cl₂CO₃）为矿物基底的橙红色至砖红色调。其名称源于矿物晶体表面因氧化或杂质元素（如铁、铜）赋存形成的特殊光学效应，常见于次生矿脉或风化矿床中。

根据国际矿物学协会（IMA）定义，角铅矿红需满足两个特征：

显色机制：铅离子（Pb²⁺）与碳酸根（CO₃²⁻）、氯离子（Cl⁻）的晶体场分裂作用，配合微量过渡金属元素的d-d电子跃迁，导致可见光区520-630nm波段选择性吸收；
应用范畴：19世纪欧洲曾将其研磨为颜料，用于陶瓷釉料和油画修复，现代则作为地质标本色彩分类标准之一。

权威文献《矿物颜料图谱》指出，该色卡编号为#CD5C5C的角铅矿红与朱砂（Cinnabar）存在色度差异，前者色相偏橙且明度降低12%，适用于需抗硫化变色的工业涂料领域。

“角铅矿红”这一表述可能指角铅矿（Phosgenite）呈现的红色调变种，但需结合矿物学特性具体分析：

角铅矿的基本性质
角铅矿的化学成分为Pb₂CO₃Cl₂，属四方晶系，晶体形态多为柱状或厚板状。其颜色范围包括无色、白色、淡黄、粉红、浅褐、绿色等，其中粉红色可能与“红色”相关（）。但矿物学中未明确将“红色”作为角铅矿的标准颜色描述。
颜色成因推测
矿物颜色通常与所含杂质或晶体缺陷有关。角铅矿的粉红色可能因微量金属元素（如锰、铁）混入晶格而形成，但红色变种较为罕见。若存在“角铅矿红”的表述，可能是对特定样本中粉红至浅红色调的通俗描述。
术语准确性建议
- 需注意“角铅矿红”并非矿物学标准术语，可能为特定领域（如珠宝、颜料）的非正式命名。
- 若涉及颜色命名，可能与类似矿物（如红铅矿 Pb₃O₄）混淆，建议核实矿物学名称或化学成分。

“角铅矿红”更可能指角铅矿颜色范围中接近红色的变种，但需结合具体样本分析。如需进一步验证，可参考矿物学图谱或专业检测数据。