英语翻译：

fine; forfeit
【经】 fine; fines; forfeit; forfeiture; pecuniary penalty

分词翻译：

罚的英语翻译：

penalize; punish
【法】 punish; punishment

金的英语翻译：

aurum; gold; golden; metals; money
【化】 gold
【医】 Au; auri-; auro-; aurum; chryso-; gold

专业解析

"罚金"是法律术语，指因违反法律规定或合同义务而被强制缴纳的金钱处罚。在汉英法律词典中，该词对应英文"fine"或"monetary penalty"，其定义包含三个核心特征：

1. 法律强制性

   罚金由司法机关或行政机关依法裁定，具有强制执行力。例如《中华人民共和国刑法》第52条规定，罚金数额需根据犯罪情节决定。

2. 经济惩戒性质

   区别于自由刑，罚金通过剥夺财产权益实现惩戒目的。根据《牛津法律词典》，罚金需与违法行为造成的经济损失或非法获利形成比例关系。

3. 程序法定原则

   罚金的征收必须遵循《行政处罚法》第46条规定的程序，包括书面通知、申辩权保障和行政复议途径。最高人民法院司法解释强调，逾期未缴纳将依法强制执行。

该术语常见于刑事处罚（如《刑法》第140条生产伪劣产品罪）和民事合同违约（如《民法典》第584条违约赔偿条款）。在国际法律文书中，"fine"的适用标准可参考联合国《公民权利与政治权利国际公约》第14条第7款禁止双重处罚原则。

网络扩展解释

罚金是刑法中的一种财产刑，指法院强制犯罪人向国家缴纳一定数额金钱的刑罚方法。以下从定义、法律性质、执行方式等角度综合解释：

一、定义与法律性质

罚金属于刑事处罚中的附加刑，由法院在刑事案件中判处，目的是通过经济制裁惩罚犯罪行为。其核心特征包括：

1. 刑罚属性：与民事赔偿或行政处罚（如罚款）不同，罚金仅针对构成犯罪的行为，具有刑事强制性。
2. 适用对象：仅针对犯罪人合法所有的财产，不得株连家属财产。

二、执行方式

1. 缴纳形式：可一次或分期缴纳，逾期未缴纳的，法院可采取查封、变卖财产或扣发工资等强制措施。
2. 减免条件：若犯罪人因不可抗力（如灾害）导致缴纳困难，经法院裁定可延期、减少或免除罚金。

三、与“罚款”的区别

区别维度	罚金	罚款
法律性质	刑事处罚（附加刑）	行政处罚（如治安管理）
适用机关	法院	行政机关（如公安、工商）
适用对象	构成犯罪的自然人或单位	违反行政法规的自然人/组织
法律依据	《刑法》	《行政处罚法》等法规

四、功能与意义

罚金不仅通过经济惩罚削弱犯罪人再犯能力，还具有威慑潜在犯罪、维护社会秩序的作用。其数额需根据犯罪情节合理裁量，体现罪责刑相适应原则。

如需进一步了解罚金的具体案例或法律条文，可参考《中华人民共和国刑法》第五十三条及相关司法解释。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

哀伤被选数据分类扁桃酸铁铵出口提货单第三焦电性丢弃豆核性张力障碍非季节性枯草热分理者复合填料桂竹香过氧丁二酸核子黄麻亭挟持者拘禁克劳特试剂劳伦氏手术酪酸链动法流式输入输出语句硫酸铁镁眉题皮层强二波脉蕲蛇如有变化无需另补通知的报价逃命土楠酸未被证明的