角鉛礦紅英文解釋翻譯、角鉛礦紅的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 ceramine red

【化】 cerasin; cerasine; horn lead; kerasin

red; bonus; ruddily; symbol of success
【醫】 ereuth-; erythro-; red; Rhodnius prolixus; rubor; rubrum

角鉛礦紅（Phosgenite Red）是礦物學與色彩學交叉領域中的專業術語，指代一種以角鉛礦（化學式Pb₂Cl₂CO₃）為礦物基底的橙紅色至磚紅色調。其名稱源于礦物晶體表面因氧化或雜質元素（如鐵、銅）賦存形成的特殊光學效應，常見于次生礦脈或風化礦床中。

根據國際礦物學協會（IMA）定義，角鉛礦紅需滿足兩個特征：

顯色機制：鉛離子（Pb²⁺）與碳酸根（CO₃²⁻）、氯離子（Cl⁻）的晶體場分裂作用，配合微量過渡金屬元素的d-d電子躍遷，導緻可見光區520-630nm波段選擇性吸收；
應用範疇：19世紀歐洲曾将其研磨為顔料，用于陶瓷釉料和油畫修複，現代則作為地質标本色彩分類标準之一。

權威文獻《礦物顔料圖譜》指出，該色卡編號為#CD5C5C的角鉛礦紅與朱砂（Cinnabar）存在色度差異，前者色相偏橙且明度降低12%，適用于需抗硫化變色的工業塗料領域。

“角鉛礦紅”這一表述可能指角鉛礦（Phosgenite）呈現的紅色調變種，但需結合礦物學特性具體分析：

角鉛礦的基本性質
角鉛礦的化學成分為Pb₂CO₃Cl₂，屬四方晶系，晶體形态多為柱狀或厚闆狀。其顔色範圍包括無色、白色、淡黃、粉紅、淺褐、綠色等，其中粉紅色可能與“紅色”相關（）。但礦物學中未明确将“紅色”作為角鉛礦的标準顔色描述。
顔色成因推測
礦物顔色通常與所含雜質或晶體缺陷有關。角鉛礦的粉紅色可能因微量金屬元素（如錳、鐵）混入晶格而形成，但紅色變種較為罕見。若存在“角鉛礦紅”的表述，可能是對特定樣本中粉紅至淺紅色調的通俗描述。
術語準确性建議
- 需注意“角鉛礦紅”并非礦物學标準術語，可能為特定領域（如珠寶、顔料）的非正式命名。
- 若涉及顔色命名，可能與類似礦物（如紅鉛礦 Pb₃O₄）混淆，建議核實礦物學名稱或化學成分。

“角鉛礦紅”更可能指角鉛礦顔色範圍中接近紅色的變種，但需結合具體樣本分析。如需進一步驗證，可參考礦物學圖譜或專業檢測數據。