角钢圈英文解释翻译、角钢圈的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 angle ring

分词翻译：

角钢的英语翻译：

【化】 angle(steel); steel angle; steel angles

圈的英语翻译：

circle; enclose; fold; loop; mark with circle; pen; ring
【计】 ring up
【化】 circle; enclose; loop; ring
【医】 band; circle; circulus; helico-; ring

专业解析

角钢圈（Angle Steel Ring）是建筑工程与机械制造领域常用的环形角钢构件，其英文术语在汉英词典中对应"steel angle ring"或"angle steel loop"。该结构由等边或不等边角钢经弯曲加工形成闭合环状，横截面呈L型结构，其力学特性满足GB/T 706-2016《热轧型钢》标准中对角钢的尺寸、外形及重量允许偏差要求。

在工程应用中，角钢圈主要承担以下功能：

钢结构连接：作为塔架、桥梁等大型结构的法兰连接件，通过螺栓孔实现模块化装配（参考ASCE 7-22标准）
机械密封支撑：在压力容器中作为密封环基座，配合垫片形成可靠密封系统（依据ASME BPVC标准）
建筑加固构件：用于混凝土结构边缘加固，提升建筑物抗震性能（参照GB 50011-2010抗震规范）

该术语的专业解释可见于中国建筑工业出版社《英汉土木工程词汇》（ISBN 9787112095432）第87页，其力学计算公式可表示为： $$ sigma = frac{M}{W_z} leq [sigma] $$ 其中σ为弯曲应力，M为弯矩，W_z为截面模量，[σ]为材料许用应力。该公式源自《材料力学》（高等教育出版社）第5章弯曲应力计算原理。

网络扩展解释

“角钢圈”是工程领域中对一种特殊钢材结构的称呼，其核心特征是将角钢加工成环形。具体解释如下：

1.基本定义

角钢圈由标准角钢（L型截面钢材）通过弯曲工艺形成闭合环形结构。角钢本身分为等边角钢（两边宽度相等）和不等边角钢，材质多为碳钢、不锈钢或合金钢。

2.结构特点

截面特性：保留角钢的直角边，提供双向支撑力；
环形设计：通过焊接或冷/热弯工艺闭合，形成稳定承重结构；
尺寸参数：外径、内径、边宽（如50×50mm角钢圈）和厚度（常见3-12mm）。

3.主要用途

机械领域：作为齿轮防护罩、设备底座加固环；
建筑场景：穹顶支撑环、塔吊旋转平台骨架；
特殊需求：化工储罐加强圈、船舶舱口围板。

4.加工工艺

冷弯成型：适用于薄壁（≤6mm）小直径圈，精度高但需防断裂；
热弯加工：针对厚壁或大直径圈，加热至800-1000℃塑性变形；
焊接闭合：接口采用坡口焊，需进行探伤检测。

5.选型注意

需根据承载要求选择Q235（普通荷载）或Q345（重载），腐蚀环境优先304/316不锈钢。安装时需校验圆度公差（一般≤直径的0.2%）。

若涉及具体工程应用，建议提供详细参数以便进一步分析力学性能。