灯芯绒英文解释翻译、灯芯绒的近义词、反义词、例句

英语翻译：

corduroy

lamp; light
【化】 burner
【医】 burner; lamp

core

cloth with soft nap; fine hair

灯芯绒（corduroy）是一种表面带有纵向凸起条纹的棉质纺织品，其英文名称源自法语“corde du roi”（国王的条纹）。这种面料通过特殊的织造工艺形成平行排列的“灯芯状”脊线，中文别名“灯草绒”即来源于此形态特征。

专业纺织文献显示，灯芯绒的织物结构由地组织与绒纬组成，绒纬经过割绒工序后形成0.5-3毫米宽度的典型绒条。根据《牛津纺织词典》定义，其纱线密度标准为每英寸含80-200根纬纱，绒条数量按“wale”（每英寸绒条数）划分等级，常见8-21 wale规格。

在服装应用领域，美国材料试验协会ASTM D123标准将灯芯绒归类为起绒织物，强调其耐磨指数需达到2000次马丁代尔测试。英国纺织协会研究指出，现代灯芯绒已发展出弹力、印花、混纺（棉涤、棉氨纶）等改良品种，拓展了在时装设计与家居装饰中的应用场景。

词源学研究显示，“corduroy”一词实际起源于18世纪英国工业革命时期，与早期运河驳船使用的绳索纹帆布存在关联，而非传统认为的皇室渊源。汉语定名则准确捕捉了织物纹理特征，清代《天工开物》已有“絎绗纹”的类似织物记载。

灯芯绒是一种表面具有纵向绒条的棉织物，因绒条形似灯草芯而得名（）。以下是关于该词的多角度解释：

灯芯绒又称条绒、灯草绒，属于割纬起绒织物，通过割绒、刷绒工艺处理，使布面形成凸起的纵向绒条。其主要原料以棉为主，也可与涤纶、腈纶、氨纶等混纺（）。

最早可追溯至18世纪法国皇室，曾是贵族专属面料，象征权力与地位。其英文名“Corduroy”源自法语“Corde du Roi”（国王的条纹）（）。

广泛用于制作秋冬季外衣、鞋帽，以及家居装饰如窗帘、沙发套（）。现代也应用于休闲装、工装裤等（）。

20世纪50-60年代在中国属于高档布料，需凭布票购买，反映了当时的经济与消费特点（）。

若需进一步了解工艺细节或分类，可参考、8、10的完整内容。