建筑地基英文解释翻译、建筑地基的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 building lot

architecture; build; building; construct; construction; edifice; structure
【法】 building; constrcut; construction; structure

foundation; ground; groundwork
【化】 foundation; ground work; subgrade

建筑地基的详细释义（汉英词典角度）

一、核心定义

建筑地基（jiànzhù dìjī）指建筑物下方承受结构荷载的岩土层，是工程中将荷载传递至地下深层的关键部分。英文对应术语为"Building Foundation"，特指人工构筑物与地基土体接触的支撑体系。

二、功能与工程特征

荷载传递：将建筑物重量（包括静荷载、动荷载）分散传递至地下稳定岩土层，避免结构沉降失衡。
稳定性保障：通过地基处理（如夯实、桩基）提升土体抗剪强度，防止滑坡或塌陷。
环境适应性：需根据地质条件（如软土、冻土）选择地基类型（独立基础/筏板基础/桩基础等），例如《建筑地基基础设计规范》（GB 50007）明确不同土质的承载力标准。

三、中英术语对照与扩展

中文全称：建筑地基（涵盖天然地基与人工加固地基）
英文释义：
- Foundation：广义地基，含自然土层与人工基础结构（来源：《牛津建筑工程词典》）
- Subgrade：侧重地基土体本身的工程性质（来源：美国土木工程师协会术语库）

四、权威参考文献

注：引用来源基于行业标准文献及权威出版物，未提供链接以确保信息真实性。具体规范可在中国住建部官网或ASCE数据库查询原文。

建筑地基是建筑工程中至关重要的组成部分，其定义、作用及分类如下：

建筑地基是指承受建筑物基础传递的全部荷载的土体或岩体，位于基础下方，属于地球表层的一部分，并非建筑物本身的构造。例如，天然土层或经过人工处理的土体均可作为地基，其核心功能是分散建筑物荷载，确保结构稳定。

天然地基
- 定义：自然状态下即可满足承载力要求的土体或岩体，无需人工处理。
- 适用条件：常见于岩石、碎石土、砂土等坚硬土层。
人工地基
- 定义：需通过加固处理（如换填、夯实）提升承载力的土体。
- 处理方法：
  - 换土垫层：用砂、碎石等替换软弱土层（如提到的砂垫层、灰土垫层）；
  - 其他技术：预压法、强夯法等。

通过合理选择地基类型及处理方法，可确保建筑物安全性与耐久性。如需进一步了解施工技术，可参考权威工程规范或专业文献。