月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

编号计划英文解释翻译、编号计划的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 numbering plan

分词翻译:

编号的英语翻译:

no.; serial number
【计】 N
【经】 codification

计划的英语翻译:

plan; design; blueprint; calculate; intend; project; propose; scheme; proposal
program
【计】 planning
【医】 project
【经】 output budgeting; plan; program; project; proposition; scheme

专业解析

在汉英词典视角下,“编号计划”指为特定系统或领域设计的一套结构化数字分配规则体系。其核心含义与电信、数据管理等领域密切相关,以下是专业解释:

一、术语定义

  1. 中文释义

    “编号计划”指对电话号码、网络地址、产品序列号等资源进行系统性编号的方案,规定编号结构、分配原则及使用规则(如位长、分区逻辑)。例如,E.164国际电信编号计划规范全球电话号码格式。

  2. 英文对应术语

    标准译法为"Numbering Plan"(国际电信联盟ITU官方术语),亦可称"Numbering Scheme"。例如:

    The North American Numbering Plan (NANP) defines telephone numbering for 25 countries.

    (北美编号计划为25个国家定义电话号码分配规则)

二、核心要素

三、典型应用场景

  1. 电信网络

    ITU-T E.164标准定义全球电话号码编号计划,中国采用86为国家代码,固定电话区号按省分配(如北京010)。

  2. 互联网寻址

    IP地址编号计划(IPv4/IPv6)由IANA统一管理,按区域分配地址块。

  3. 工业标识

    ISO/IEC 15459标准规范产品唯一标识符(UID)的编号规则,用于供应链追溯。

四、分类体系

类型 特点 案例
开放式编号计划 允许动态扩展编号容量 DNS域名编号
闭合式编号计划 固定容量需预规划 传统固定电话区号
混合式编号计划 分区静态+局部动态分配 手机号段分配

权威来源:国际电信联盟(ITU)《E.164建议书》,互联网号码分配机构(IANA)IP地址政策。

网络扩展解释

编号计划(Numbering Plan)是通信网络中用于规范电话号码或其他标识符分配与管理的系统性方案,主要确保不同区域、业务和设备的有效连接。以下是详细解释:

一、核心定义

编号计划指在本地网、国内长途网、国际长途网以及特种业务(如紧急呼叫)中,对各类呼叫号码的编排规则和操作流程。其核心目标是保障通信网络高效运行,例如电话网需遵循国际电信联盟(ITU-T)的E.164标准。

二、典型应用场景

  1. 电话网络

    • 本地网:采用等位制编号,号码长度根据容量规划确定,且与长途区号总长不超过11位(中国规定)。
    • 长途区号:中国采用不等位制(2或3位区号),例如北京为“10”,上海为“21”。
    • 国际呼叫:需添加国家码(如中国为86)。
  2. 移动通信

    • MSISDN号码:包含国家码(CC)、网路接入号(NDC)和用户号(SN),如中国移动号码结构为“86-139-XXXXXXX”。
    • IMSI识别码:由移动国家码(MCC)、移动网号(MNC)和用户识别码组成,用于唯一标识移动用户。

三、国际标准与实施

编号计划需符合国际规范(如ITU-T E.164),各国根据需求制定具体方案。例如,安哥拉因通信增长调整国家编号计划,中国则通过不等位区号适应地域差异。

四、扩展说明

“计划”一词广义指预先拟定的方案或步骤,而“编号计划”特指通信领域的结构化编码规则,强调技术规范与标准化管理。

如需更完整的编号规则或地区案例,可参考国际电信联盟文件或各国通信管理机构发布的标准。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

把戏本草书波里斯太特槽舌接合对策论二羟蒽二酮而已纺丝浴工作因素试验钴催干剂红细胞外的后索茧式敷料可洗性扩展技术阑尾切除术犁刀卵黄体氯化钠溶液麦克斯韦三角形玛┩树胶棉屑肺尼泊金丁酯憩室秋的三进制字母表双重徵税水平位移数字换档