月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

編號計劃英文解釋翻譯、編號計劃的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 numbering plan

分詞翻譯:

編號的英語翻譯:

no.; serial number
【計】 N
【經】 codification

計劃的英語翻譯:

plan; design; blueprint; calculate; intend; project; propose; scheme; proposal
program
【計】 planning
【醫】 project
【經】 output budgeting; plan; program; project; proposition; scheme

專業解析

在漢英詞典視角下,“編號計劃”指為特定系統或領域設計的一套結構化數字分配規則體系。其核心含義與電信、數據管理等領域密切相關,以下是專業解釋:

一、術語定義

  1. 中文釋義

    “編號計劃”指對電話號碼、網絡地址、産品序列號等資源進行系統性編號的方案,規定編號結構、分配原則及使用規則(如位長、分區邏輯)。例如,E.164國際電信編號計劃規範全球電話號碼格式。

  2. 英文對應術語

    标準譯法為"Numbering Plan"(國際電信聯盟ITU官方術語),亦可稱"Numbering Scheme"。例如:

    The North American Numbering Plan (NANP) defines telephone numbering for 25 countries.

    (北美編號計劃為25個國家定義電話號碼分配規則)

二、核心要素

三、典型應用場景

  1. 電信網絡

    ITU-T E.164标準定義全球電話號碼編號計劃,中國采用86為國家代碼,固定電話區號按省分配(如北京010)。

  2. 互聯網尋址

    IP地址編號計劃(IPv4/IPv6)由IANA統一管理,按區域分配地址塊。

  3. 工業标識

    ISO/IEC 15459标準規範産品唯一标識符(UID)的編號規則,用于供應鍊追溯。

四、分類體系

類型 特點 案例
開放式編號計劃 允許動态擴展編號容量 DNS域名編號
閉合式編號計劃 固定容量需預規劃 傳統固定電話區號
混合式編號計劃 分區靜态+局部動态分配 手機號段分配

權威來源:國際電信聯盟(ITU)《E.164建議書》,互聯網號碼分配機構(IANA)IP地址政策。

網絡擴展解釋

編號計劃(Numbering Plan)是通信網絡中用于規範電話號碼或其他标識符分配與管理的系統性方案,主要确保不同區域、業務和設備的有效連接。以下是詳細解釋:

一、核心定義

編號計劃指在本地網、國内長途網、國際長途網以及特種業務(如緊急呼叫)中,對各類呼叫號碼的編排規則和操作流程。其核心目标是保障通信網絡高效運行,例如電話網需遵循國際電信聯盟(ITU-T)的E.164标準。

二、典型應用場景

  1. 電話網絡

    • 本地網:采用等位制編號,號碼長度根據容量規劃确定,且與長途區號總長不超過11位(中國規定)。
    • 長途區號:中國采用不等位制(2或3位區號),例如北京為“10”,上海為“21”。
    • 國際呼叫:需添加國家碼(如中國為86)。
  2. 移動通信

    • MSISDN號碼:包含國家碼(CC)、網路接入號(NDC)和用戶號(SN),如中國移動號碼結構為“86-139-XXXXXXX”。
    • IMSI識别碼:由移動國家碼(MCC)、移動網號(MNC)和用戶識别碼組成,用于唯一标識移動用戶。

三、國際标準與實施

編號計劃需符合國際規範(如ITU-T E.164),各國根據需求制定具體方案。例如,安哥拉因通信增長調整國家編號計劃,中國則通過不等位區號適應地域差異。

四、擴展說明

“計劃”一詞廣義指預先拟定的方案或步驟,而“編號計劃”特指通信領域的結構化編碼規則,強調技術規範與标準化管理。

如需更完整的編號規則或地區案例,可參考國際電信聯盟文件或各國通信管理機構發布的标準。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

奧氏曼森線蟲半流動不全裂的擦亮的參比條件大腦中樞的大型化學公司打一架定期年金範德格雷夫氏機共同價格環形幹燥器回腸瓣借助靜胞效應警報裝置急性彌漫性闌尾炎米爾氏肉孢子蟲屬目标級程式帕羅氏假麻痹全的弱優先乳酸杆菌屬盛夏霜狀白糖梭魚類頭號烷芳醚重排作用