腱索英文解释翻译、腱索的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 chordae tendineae

sinew; tendon
【医】 leader; sinew; tendines; tendo; tendon; teno-; tenonto-

ask; cable; demand; dull; large rope; rope; search
【医】 band; cable; chord; chorda; chordae; chordo-; cord; funicle; funiculus
funis; leash

腱索（Chordae Tendineae）的汉英词典解释与医学解析

腱索（chordae tendineae）是心脏解剖学中的专业术语，指连接心脏乳头肌与房室瓣膜（二尖瓣、三尖瓣）的细丝状纤维结构。其英文名称源自拉丁语，“chordae”意为“弦”，“tendineae”指“腱性”，形象描述其坚韧且富有弹性的组织特性。

结构与功能

腱索由胶原纤维和弹性纤维构成，一端附着于心室乳头肌，另一端固定于二尖瓣或三尖瓣的游离缘和心室面，防止心室收缩时瓣膜向心房方向过度翻转，确保血液单向流动。这一机制对维持心脏正常泵血功能至关重要。

临床意义

若腱索因先天异常、感染或退行性病变（如风湿性心脏病）发生断裂或延长，可导致瓣膜关闭不全，引发二尖瓣脱垂、反流等疾病，表现为呼吸困难、胸痛等症状。

权威参考来源

腱索在不同解剖学场景中有不同定义，以下是主要解释及相关信息：

腱索是心脏内连接乳头肌与房室瓣（如二尖瓣、三尖瓣）的纤维结缔组织索状结构。其功能是：

心脏腱索是维持血流动力学的关键结构，需通过超声心动图评估功能。若出现胸闷、心悸等症状，建议及时就医排查腱索相关病变。