
【法】 imprisonment in the first division
警察局拘禁的汉英法律释义与适用解析
"警察局的拘禁"在汉英法律术语中对应"detention in a police station",指公安机关依法对涉嫌违法犯罪人员采取的临时性人身自由限制措施。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第六十九条,该措施需基于初步证据,旨在调查核实案情或防止嫌疑人逃避司法程序(来源:《刑事诉讼法》第六十九条)。
从程序要件看,拘禁须满足以下条件:
实践中,拘禁与逮捕(arrest)存在本质差异:前者为临时性调查手段,后者需经检察院批准并指向明确犯罪证据(来源:《刑事诉讼法》第八十一条)。国际人权公约亦强调,拘禁期间禁止刑讯逼供,被拘禁人有权要求律师介入(联合国《公民权利与政治权利国际公约》第9条)。
注:具体法律条款可参考中国人大网《刑事诉讼法》全文及公安部《公安机关办理行政案件程序规定》。
根据相关法律解释和搜索结果,“警察局的拘禁”主要指公安机关依法对特定人员采取的限制人身自由的强制措施,主要分为行政拘留和刑事拘留两类,具体如下:
行政拘留
针对违反《治安管理处罚法》的行为(如打架斗殴、卖淫嫖娼等),公安机关可采取短期限制人身自由的行政处罚。期限一般为10日以内,最长不超过15日;合并处罚时不超过20日。
法律依据:《治安管理处罚法》第十条,明确行政拘留为治安处罚种类之一。
刑事拘留
适用于涉嫌犯罪的重大嫌疑人,属于临时性强制措施。期限通常不超过30日,特殊情况经批准可延长至37日。期间嫌疑人通信等权利可能受限以配合侦查。
合法拘禁条件
需符合法定程序,如明确法律依据、出示证件、及时通知家属等。
非法拘禁认定
若公安机关未依法定程序剥夺他人自由(如无证拘留、超期羁押等),可能构成非法拘禁罪。根据《刑法》第238条,可处三年以下有期徒刑,情节严重者加重处罚。
被拘禁人可申请行政复议或提起行政诉讼。
“警察局的拘禁”需严格遵循法律程序,区分行政与刑事性质,并保障当事人合法权益。若对拘留决定有异议,建议及时寻求法律途径维权。
不要求答覆的证据问题差动双工系统船舶碰撞条款出口鼓励达莫瓦索氏征电解铜电子冲击轭的腭缝杆状核中性白细胞键设定胶体膜平衡颊牙家用的金钱损失库耳茨氏试验炼油厂炉膛秘密情报战秘密审讯瞑目内陷尿色素原前额轻燃料油三杯试验似外消旋化合物双地址水蓼算术家