腱索英文解釋翻譯、腱索的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 chordae tendineae

分詞翻譯：

腱的英語翻譯：

sinew; tendon
【醫】 leader; sinew; tendines; tendo; tendon; teno-; tenonto-

索的英語翻譯：

ask; cable; demand; dull; large rope; rope; search
【醫】 band; cable; chord; chorda; chordae; chordo-; cord; funicle; funiculus
funis; leash

專業解析

腱索（Chordae Tendineae）的漢英詞典解釋與醫學解析

腱索（chordae tendineae）是心髒解剖學中的專業術語，指連接心髒乳頭肌與房室瓣膜（二尖瓣、三尖瓣）的細絲狀纖維結構。其英文名稱源自拉丁語，“chordae”意為“弦”，“tendineae”指“腱性”，形象描述其堅韌且富有彈性的組織特性。

結構與功能

腱索由膠原纖維和彈性纖維構成，一端附着于心室乳頭肌，另一端固定于二尖瓣或三尖瓣的遊離緣和心室面，防止心室收縮時瓣膜向心房方向過度翻轉，确保血液單向流動。這一機制對維持心髒正常泵血功能至關重要。

臨床意義

若腱索因先天異常、感染或退行性病變（如風濕性心髒病）發生斷裂或延長，可導緻瓣膜關閉不全，引發二尖瓣脫垂、反流等疾病，表現為呼吸困難、胸痛等症狀。

權威參考來源

1. 《格氏解剖學》（Gray's Anatomy）第42版，房室瓣膜系統章節。
2. 美國國家醫學圖書館（PubMed）關于心髒瓣膜病理機制的研究綜述。
3. 梅奧診所（Mayo Clinic）官方資料對二尖瓣脫垂的病因分析。

網絡擴展解釋

腱索在不同解剖學場景中有不同定義，以下是主要解釋及相關信息：

一、心髒内的腱索（核心定義）

腱索是心髒内連接乳頭肌與房室瓣（如二尖瓣、三尖瓣）的纖維結締組織索狀結構。其功能是：

1. 維持瓣膜閉合：防止心室收縮時瓣膜翻入心房，确保血液單向流動。
2. 協調心髒運動：與乳頭肌協同作用，保證心髒收縮和舒張的協調性。

二、異常與疾病

1. 腱索異常：
   • 過長/過短：導緻瓣膜關閉不全，引發心髒雜音。
   • 斷裂：可能由外傷或退行性病變引起，造成急性瓣膜反流、心律失常。
2. 診斷方法：心髒彩超可檢測腱索狀态及異常。

三、左心室假腱索

• 定義：腱索一端附着于乳頭肌，另一端連接心室壁而非瓣膜，屬于解剖變異。
• 臨床意義：多數無症狀，少數可能與心髒雜音、胸痛或心律失常相關。

四、其他相關概念

• 肌腱腱索：非心髒領域指連接肌腱與骨骼的纖維索，斷裂常見于運動損傷（如跟腱斷裂）。

心髒腱索是維持血流動力學的關鍵結構，需通過超聲心動圖評估功能。若出現胸悶、心悸等症狀，建議及時就醫排查腱索相關病變。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】