间脑英文解释翻译、间脑的近义词、反义词、例句

英语翻译：

***ncephalon
【医】 betweenbrain; deutencephalon; ***ncephalon; interbrain; tween brain
tweenen-brain; twixt-brain

分词翻译：

间的英语翻译：

among; between; separate; sow discord; space
【化】 meta-
【医】 dia-; inter-; meta-

脑的英语翻译：

brain; encephalon; pericranium; cerebrum
【医】 brain; encephalo; encephalon

专业解析

间脑（Diencephalon）的汉英词典释义与解析

一、中文释义

间脑是位于中脑与端脑之间的大脑结构，属于前脑的重要组成部分。其主要由丘脑（Thalamus）、下丘脑（Hypothalamus）、上丘脑（Epithalamus）和底丘脑（Subthalamus）构成，负责感觉信息的中继、内分泌调节、自主神经控制及昼夜节律管理。

二、英文对应术语

英文术语为Diencephalon（发音：/ˌdaɪənˈsɛfəlɒn/），源自希腊语 "dia"（穿过）与 "encephalon"（脑）。在神经解剖学中，其定义为：

The caudal part of the forebrain, situated between the midbrain and cerebral hemispheres, integrating sensory/motor signals and regulating autonomic functions.

三、核心结构与功能对照表

中文结构	英文术语	主要功能
丘脑	Thalamus	感觉信息中继站（除嗅觉外），传递至大脑皮层
下丘脑	Hypothalamus	调控体温、饥饿、渴感、睡眠及垂体激素分泌
上丘脑	Epithalamus	包含松果体（分泌褪黑素），调节生物钟
底丘脑	Subthalamus	参与运动控制环路，与基底神经节关联

四、权威文献引用

《格氏解剖学》（Gray's Anatomy）指出：

间脑的丘脑充当"大脑的网关"，过滤并转发外周感觉信号至皮质区域。
美国国家医学图书馆（NCBI）研究证实：

下丘脑通过垂体-肾上腺轴（HPA轴）调控应激反应，影响全身激素平衡。

五、临床应用关联

间脑损伤可能导致睡眠障碍（如失眠）、内分泌紊乱（如尿崩症）或感觉整合异常（如丘脑痛综合征）。神经影像学（MRI）常用于评估其结构完整性。

参考文献来源

人卫版《系统解剖学》（第9版）, 神经解剖学章节.
Gray's Anatomy, 42nd Edition, Elsevier. ISBN: 9780702077050.
National Center for Biotechnology Information (NCBI). "Diencephalon: Physiology and Clinical Significance." Neuroanatomy Review.

网络扩展解释

间脑是中枢神经系统的重要组成部分，位于中脑与端脑之间，被两侧大脑半球覆盖，是脑干与端脑的连接中枢。以下从位置结构、功能分区及临床关联三方面详细解释：

一、位置与结构特征

解剖位置
间脑呈楔形，上方与端脑相连，下方通过中脑导水管与中脑相接，两侧被内囊包裹。其内部存在矢状裂隙状的第三脑室，通过室间孔与侧脑室连通，下方与第四脑室相连。
核心结构
根据细分方式不同，间脑主要包含以下部分：
- 丘脑（背侧丘脑）：最大灰质核团，负责除嗅觉外的感觉信息中继与整合。
- 下丘脑：调控体温、饥饿、内分泌（如垂体功能）及自主神经系统。
- 上丘脑：含松果体（分泌褪黑素调节睡眠）和缰连合（参与情绪通路）。
- 底丘脑：与运动调控相关。
- 后丘脑：含内侧膝状体（听觉中继）和外侧膝状体（视觉中继）。

二、核心功能

感觉整合
丘脑将外周感觉信号（如触觉、痛觉）传递至大脑皮层，损伤可导致感觉缺失或异常。
自主神经与内分泌调控
下丘脑通过垂体调节代谢、水盐平衡及生殖功能，同时参与应激反应。
基础生命活动维持
调控体温、心率、血压及昼夜节律，并影响情绪行为（如攻击性、性冲动）。

三、临床关联

间脑病变（如肿瘤或损伤）早期常表现为颅内压增高，但定位体征隐匿，易被误诊为“中线肿瘤”。典型症状包括内分泌紊乱（如尿崩症）、睡眠障碍（松果体瘤）及感觉异常（丘脑痛综合征）。

提示：如需更全面的解剖图示或疾病案例，可参考、3、5、11等来源。